11
ה־subjuntivo — הצורה
מצב פועל חדש — לרצון, לספק ולמה שלא ודאי.
הגענו לנושא שנחשב לפסגת הדקדוק הספרדי — וזה הרבה יותר הגיוני ממה שמספרים. ה־subjuntivo אינו זמן אלא מצב: הוא מבטא לא־ודאות, רצון, רגש וספק, במקום עובדה יבשה. בשיעור הזה נלמד רק את הצורה; בשיעורים הבאים — מתי משתמשים.
La regla de oroכלל הזהב: מתחילים מ־yo
שלושה צעדים: (1) קחו את הפועל בגוף yo בהווה; (2) הורידו את ה־-o; (3) הוסיפו את הסיומות עם התנועה ההפוכה — פעלי -ar מקבלים e, ופעלי -er/-ir מקבלים a.
| גוף | hablar → habl- | הגייה | עברית |
|---|---|---|---|
| yo | hable | אָבּלֶה | (ש)אדבר |
| tú | hables | אָבּלֶס | (ש)תדבר |
| él/ella/usted | hable | אָבּלֶה | (ש)ידבר |
| nosotros | hablemos | אָבּלֶמוֹס | (ש)נדבר |
| vosotros | habléis | אָבּלֶאיס | (ש)תדברו |
| ellos/ustedes | hablen | אָבּלֶן | (ש)ידברו |
| גוף | comer → com- | הגייה | עברית |
|---|---|---|---|
| yo | coma | קוֹמָה | (ש)אוכל |
| tú | comas | קוֹמָאס | (ש)תאכל |
| él/ella/usted | coma | קוֹמָה | (ש)יאכל |
| nosotros | comamos | קוֹמָאמוֹס | (ש)נאכל |
| vosotros | comáis | קוֹמָאיס | (ש)תאכלו |
| ellos/ustedes | coman | קוֹמָאן | (ש)יאכלו |
היתרון בשיטת ה־yo: כל החריגות של גוף ראשון עוברת אוטומטית. tener (yo tengo) ← tenga; hacer (yo hago) ← haga; decir ← diga; conocer ← conozca.
Irregulares de verdadשישה חריגים אמיתיים
שישה פעלים לא נגזרים מ־yo, וכדאי לזכור אותם בעל־פה:
| פועל | subjuntivo | פועל | subjuntivo |
|---|---|---|---|
| ser | sea | ir | vaya |
| saber | sepa | haber | haya |
| dar | dé | estar | esté |
Ejerciciosתרגילים
- בנו subjuntivo: yo + hablar
hable
- בנו subjuntivo: yo + comer
coma
- מהם שלושת הצעדים ליצירת הצורה?
yo בהווה ← מורידים -o ← מוסיפים תנועה הפוכה (ar→e, er/ir→a).
- בנו subjuntivo מ־tener (tú)
tengas (מ־tengo)
- מהו ה־subjuntivo של ir?
vaya (חריג אמיתי)
- בנו subjuntivo: nosotros + vivir
vivamos