Comida e Bebida · אוכל ושתייה
Lista de 17 palavras de hebraico sobre o tema “Comida e Bebida” — com imagens, áudio nativo e frases de exemplo. A base da mesa.
| Imagem | Português | Hebraico · עברית | Nota |
|---|---|---|---|
 | a comida | אוכל | 🔗 RaizDa raiz de לאכול (comer). 👓 Mesma grafiaAs mesmas letras leem-se também אוכל 'come' — o contexto decide. |
 | a água | מים | ⚠️ GêneroSempre com forma plural: מים חמים (lit. 'águas quentes'). |
 | o pão | לחם | Belém é בית לחם — literalmente 'casa do pão'. |
 | o leite | חלב | Na cozinha kosher בשר (carne) e חלב nunca se misturam — um par que vale aprender junto. |
 | o café | קפה | Soa quase igual a 'café' (ka-FÉ). A cafeteria é בית קפה, lit. 'casa de café'. |
 | o chá | תה | O português diz 'chá' (família 'cha'); o hebraico תה segue a família 'te', como 'tea'. ⚠️ GêneroMasculino. |
 | o suco | מיץ | A colocação clássica é מיץ תפוזים (suco de laranja). |
 | a carne | בשר | Como 'carne' em português, cobre também 'carne e osso'. Na cozinha kosher opõe-se a חלב (laticínios). |
 | o frango | עוף | 🔗 RaizLiteralmente 'ave' — mesma raiz de לעוף (voar). 🔀 Vários sentidosO pássaro é ציפור, עוף é a categoria e a carne no prato. |
 | o peixe | דג | Um só termo para o animal e o alimento, como 'peixe'. Plural דגים. |
 | o arroz | אורז | 🔗 RaizParente distante de 'arroz': ambos remontam à mesma palavra antiga (grego óryza). Pronuncia-se Ó-rez. |
 | o ovo | ביצה | ⚠️ GêneroFeminino, mas o plural é ביצים — terminação de aspecto masculino com concordância feminina: ביצים קשות. |
 | o queijo | גבינה | 🌎 RegiãoEm Israel: גבינה לבנה (queijo branco cremoso) e גבינה צהובה ('queijo amarelo' — qualquer queijo duro). |
 | a fruta | פרי | ⚠️ GêneroPlural irregular: פירות. Cítricos = פרי הדר. |
 | o legume | ירק | ⚠️ GêneroMasculino, mas com plural de forma feminina: ירקות. 🔗 RaizMesma raiz de ירוק 'verde'. |
 | a maçã | תפוח | A batata é literalmente 'maçã da terra': תפוח אדמה. |
 | o açúcar | סוכר | 🔗 RaizParente de 'açúcar' — ambos do árabe sukkar. O a- de 'açúcar' é o artigo árabe. |
| FrutasCategoria› | Da maçã à melancia — cada fruta com imagem e áudio. | ||
| VegetaisCategoria› | Tudo o que entra na salada israelense. | ||
| PratosCategoria› | Falafel, hummus, shakshuka — a mesa de Israel. |
Veja também:FrutasVegetaisPratos