Tables · core-verbs
Hebrew Word List: Verbs and general concepts
Learn Hebrew words for verbs and general concepts with English translations, examples, practice, and games.
פעלים ומושגים כלליים/Verbs and general concepts
| עברית / Hebrew | English / אנגלית |
|---|---|
| טיפול פסיכולוגי הוא | therapy |
| המטפל (הפסיכולוג) הוא | therapist |
| פגישה (טיפולית) היא | consultation |
| התת-מודע הוא | subconscious |
| הילדות היא | childhood |
| התנהגות היא | behavior |
| דפוס הוא | pattern |
| קשר רגשי הוא | bond |
| התקשרות רגשית (attachment) היא | attachment |
| חוסר חום רגשי / חסך רגשי הוא | emotional lack |
| נטישה היא | abandonment |
| דחייה היא | rejection |
| ערך עצמי / ביטחון עצמי הוא | self-esteem |
| חרדה היא | anxiety |
| משחק סימבולי (משחק דמיון) הוא | symbolic play |
| זעם, כעס עז הוא | rage |
| התפרצות כעס היא | tantrum |
| התקף זעם / טנטרום הוא | tantrum |
| עצבני / כועס | angry |
| להיות עצבני/כועס | to be angry |
| לכעוס | to get angry |
| לכעוס | to get angry |
| מוטרד/ת / עצבני/ת | bothered / annoyed |
| להתעצבן / להיעלב | to bother oneself |
| להיעלב | to take offense |
| רגיש, נעלב בקלות | sensitive |
| מסתגר / מכונס | withdrawn |
| לשמור טינה, להיעלב עמוקות | resent |
| טינה, שנאה מתמשכת היא | resentment |
| לנקום | to take revenge |
| להפריע | to bother |
| להציק, לעצבן | to bother / annoy |
| להוציא מהכלים | to drive someone crazy |
| ללעוג, לצחוק על מישהו | to mock |
| להעליב | to insult |
| לזלזל | despise |
| זלזול, בוז הוא | contempt |
| לאיים | to threaten |
| להתעלל, להתנהג רע | to mistreat |
| התעללות היא | abuse |
| חצוף | insolent |
| להתחצף | to become insolent |
| להתנהג לא יפה | to behave badly |
| להתעקש | to insist / to become stubborn |
| לריב, להתווכח | argue |
| לריב (פיזית או מילולית) | to fight |
| להתנצל | apologize |
| לסלוח | to forgive |
| להשלים (במריבה) | reconcile |
| להשלים, להתפייס | to reconcile |
| לפייס, להשלים | to reconcile |
| להירגע, להרגיע | to calm down / to soothe |
| להירגע | to calm down |
| לשפוך את הלב | vent |
| להקל, להרגיע | to relieve |
| להיות סבלני | to have patience |
| לסבול (לשאת) | to tolerate |
| להתגבר, לעבור | to overcome |
| להתמודד | to face |
| להתמודד עם / לעמוד מול | to face / to confront |
| להימנע | to avoid |
| לשלוט | to control |
| הגנה היא | protection |
| לשוחח | to converse |
| לברך לשלום | to greet |
| לצחוק, להתלוצץ | to joke |
| לרכל | to gossip |
| להחמיא | to praise |
| לסמוך | to trust |
| לשים לב, להקשיב | to pay attention |
| להציע | to suggest |
| להתחנן | to beg |
| לדרוש | to demand |
| לדרוש, לתבוע | claim / demand |
| להעמיד פנים | to pretend |
| להסתיר | hide |
| מפגש, פגישה | gathering |
| חבר/ה (בצורת חיבה/הקטנה) | little friend |
| לאכול | to eat |
| לחכות / לקוות | to wait / to hope |
| להגיע | to arrive |
| להמשיך | to continue |
| לסיים | to finish |
| להשיג | to achieve |
| להיות ראוי ל... | to deserve |
| לנצל | to take advantage |
| לברר | to find out |
| להבטיח / לוודא | to ensure |
| למנוע | to prevent |
| להגביל | to limit |
| לעורר זיכרון | to evoke |
| להדהד | resonate |
| ליזום / להתחיל | to undertake / to start |
| לפתח | develop |
| לשפר | to improve |
| לספק | provide |
| לבטל/להסיר | undo |
| להעביר | to transfer |
| להסיט / להרחיק | to move aside |
| להפוך ל... | to become |
| להסתובב | to spin |
| להתעקם / להתעקל | to bend / to warp |
| לערבב / להפוך | revolve |
| לבעור / להישרף | to burn |
| להאיר | to illuminate |
| להצטלם בפוזה / להניח | pose |
| להביס | defeat |
| להוציא צו / לגזור | to decree |
| יצירה היא | work (artistic) |
| ציור הוא | drawing |
| מורשת היא | legacy |
| תפוצה / תפוצות | diaspora |
| יומיומי | daily |
| מספיק | sufficient |
| מצויד/ת | equipped |