Leisure, sports, and art
Hebrew Vocabulary: Sounds, music, noise, and resonance — Story
A visual Hebrew word list covering sounds, music, noise, and resonance, with pictures, a practice mode, and a matching game.
צלילים, מוזיקה, רעש ותהודה/Sounds, music, noise, and resonance
Story
Reading passage
מאחורי הקלעים בתיאטרון קהילתי, תוכנית החזרה חיברה בין המרכיבים האלה: ״רעש״, ״הד״, ״עוצמה / ווליום״, ״אזעקה / התראה״, ״להישמע / לצלצל״ ו״לשמוע״. הבמאית סידרה את הצלילים, האותות הקוליים, התנועות, כלי הנגינה והאביזרים שברשימה, הריצה את הסצנה ובדקה כל כניסה. החזרה הסתיימה ברצף מלא.
Translation
Backstage at a community theater, the rehearsal plan connected these elements: “noise”, “echo”, “volume”, “alarm”, “to sound”, and “to hear”. The director arranged the listed sounds, voice cues, movements, instruments, and props, ran the scene, and checked every entrance. Rehearsal ended with one complete sequence.