Emotions, personality, and thinking
Hebrew Vocabulary: Apology, reconciliation, and coping — Story
A visual Hebrew word list covering apology, reconciliation, and coping, with pictures, a practice mode, and a matching game.
התנצלות, פיוס והתמודדות/Apology, reconciliation, and coping
Story
Reading passage
במרכז ייעוץ שקט, סיכום הפגישה קישר בין הנושאים האלה: ״להתנצל״, ״לסלוח״, ״להשלים (במריבה)״, ״להשלים, להתפייס״, ״לפייס / לתווך״ ו״להירגע, להרגיע״. היועצת והמטופלת קישרו בין הרגשות, המחשבות והפעולות שברשימה, זיהו מצב חוזר ובחרו דרך התמודדות מעשית לשבוע הקרוב.
Translation
At a quiet counseling center, the session summary connected these topics: “apologize”, “to forgive”, “reconcile”, “to make peace / make up”, “to reconcile / mediate”, and “to calm down / to soothe”. The counselor and client connected the listed emotions, thoughts, and actions, identified a recurring situation, and chose one practical coping step for the coming week.