Vocabulário de hebraico Nível avançado

Guerra · מלחמה

Lista de 8 palavras de hebraico sobre o tema “Guerra” — com imagens, áudio nativo e frases de exemplo. Filmes de batalhas — e daí para o exército, aviões, navios e submarinos.

Guerra
ImagemPortuguêsHebraico · עבריתNota
a guerraa guerraמלחמה
🔗 RaizMesma raiz: להילחם (lutar), לוחם (combatente).
o exércitoo exércitoCategoriaצבא ⚠️ GêneroMasculino, mas o plural é צבאות. O exército de Israel, צה״ל, é sigla de צבא ההגנה לישראל. Patentes e ordens — o exército tem capítulo próprio.
a batalhaa batalhaקרב
Conhecido pelo Krav Magá (קרב מגע, 'combate de contato'). ⚠️ GêneroMasculino, mas plural קרבות.
o inimigoo inimigoאויב
🔗 RaizDa mesma família de איבה ('inimizade'). Feminino אויבת.
a armaa armaנשק
Substantivo coletivo — armas em geral. Uma arma específica é כלי נשק.
o tanqueo tanqueטנק
o avião de combateo avião de combateCategoriaמטוס קרב Semichut: מטוס (avião) + קרב (combate). No plural muda a primeira palavra, מטוסי קרב. Do caça ao helicóptero — os aviões têm capítulo próprio.
o navioo navioCategoriaספינה O navio do dia a dia; o de guerra é ספינת מלחמה. Âncoras, velas e capitães — os navios têm capítulo próprio.
o submarinoo submarinoCategoriaצוללת 🔗 RaizLiteralmente 'a que mergulha', de צ־ל־ל — mesma família de לצלול (mergulhar). Torpedos e periscópios — em capítulo próprio.
a vitóriaa vitóriaניצחון
⚠️ GêneroMasculino, mas o plural é ניצחונות. 🔗 RaizDe לנצח ('vencer').
a paza pazשלום
🔀 Vários sentidosSignifica olá, adeus e também 'paz'. 🔗 RaizDa mesma família de שלם ('inteiro').
a rendiçãoa rendiçãoכניעה
🔗 RaizSubstantivo de ação de להיכנע ('render-se').
Veja também:AçãoHistória