Arte e Pintura · אמנות וציור
Lista de 10 palavras de hebraico sobre o tema “Arte e Pintura” — com imagens, áudio nativo e frases de exemplo. Cores, pincéis e museus.
| Imagem | Português | Hebraico · עברית | Nota |
|---|---|---|---|
 | a arte | אמנות | 🔗 RaizDa raiz א־מ־ן, como אומן (artesão) e אמונה (fé). |
 | o quadro | ציור | ציור é uma obra pintada ou desenhada (de לצייר); תמונה é qualquer imagem, inclusive uma foto. |
 | pintar · desenhar | לצייר | 🔀 Vários sentidosCobre pintar e desenhar ao mesmo tempo. 🔗 RaizO pintor é צייר. |
 | o pincel | מכחול | O prefixo מ־ marca instrumentos, como em מפתח (chave) e מזלג (garfo). |
 | a tela | קנבס | Empréstimo do inglês canvas. Os pintores também dizem simplesmente בד (tecido, tela). |
 | a escultura | פיסול | A arte de esculpir. 🔗 RaizA estátua é פסל (pêssel) e o escultor פסל (passal): mesma raiz פ־ס־ל. |
 | o artista | אמן | ⚠️ GêneroAo contrário de «artista» (invariável), o hebraico distingue אמן / אמנית. 🔗 RaizMesma raiz de אמנות (arte). |
 | o museu | מוזיאון | Acento na última sílaba: muzeón. |
 | a exposição | תערוכה | 🔗 RaizRaiz ע־ר־ך, a de לערוך (organizar, editar). |
 | a obra | יצירה | 🔗 RaizDe ליצור (criar). Obra-prima: יצירת מופת. |
Veja também:Música