Cuerpo, salud y medicina
Palabras en portugués: Objetos del armario de medicamentos y de primeros auxilios — Historia
Domina objetos del armario de medicamentos y de primeros auxilios en portugués con una tabla de palabras a color, traducciones al español y práctica integrada.
Objetos do armário de remédios e de primeiros socorros/Objetos del armario de medicamentos y de primeros auxilios
Historia
Texto de lectura
Na clínica do bairro, as notas do caso relacionaram estes elementos: «o kit de primeiros socorros», «a venda», «a venda adesiva», «o termômetro», «o xarope» e «os comprimidos». A médica revisou as partes do corpo, sintomas e tratamentos listados, examinou o paciente e explicou o cuidado em casa. O paciente saiu com um plano claro.
Traducción
En la clínica del barrio, las notas del caso relacionaron estos elementos: «el botiquín», «la venda», «la venda adhesiva», «el termómetro», «el jarabe» y «las pastillas». La médica repasó los órganos, síntomas y tratamientos de la lista, examinó al paciente y explicó qué hacer en casa. El paciente salió con un plan claro.