Таблицы · technology
Словарь по теме «техноло́гия, интерфе́йс и́ ко́д» (португальский язык)
Словарь с опорой на изображения: «техноло́гия, интерфе́йс и́ ко́д» (португальский язык). Учитесь, тренируйтесь и играйте.
Tecnologia, interface e código/техноло́гия, интерфе́йс и́ ко́д
| português / португальский | русский / russo |
|---|---|
| o hardware | аппара́тное обеспе́чение |
| o software | програ́ммное обеспе́чение |
| o firmware | проши́вка |
| o sistema operativo | операцио́нная систе́ма |
| o programa | програ́мма |
| aplicação | приложе́ние |
| o vírus | ви́рус |
| a rede | сетево́е |
| o navegador | бра́узер |
| a página web | ве́б-страни́ца |
| o link | ссы́лка |
| o arquivo | фи́л |
| carpeta | па́пка |
| arquivo anexo | Прило́женный фа́йл |
| a janela principal | гла́вное окно́ |
| a janela emergente | всплыва́ющее окно́ |
| a janelinha flutuante | пла́вающее окно́ |
| o quadro de diálogo | диало́говое окно́ |
| mensagem emergente | всплыва́ющее сообще́ние |
| a aba | вкла́дка |
| a barra de menus | пане́ль меню́ |
| barra de ferramentas | пане́ль инструме́нтов |
| barra de navegação | пане́ль навига́ции |
| a barra de status | строка́ состоя́ния |
| barra de rolagem | полоса́ прокру́тки |
| barra de progresso | индика́тор прогре́сса |
| o indicador de carga | индика́тор загру́зки |
| o botão | кно́пка |
| o botão de opção | ра́диокно́пка |
| caixa de verificação | флажо́к |
| a lista desplegável | выпада́ющий спи́сок |
| a lista de seleção múltipla | спи́сок с мно́жественным вы́бором |
| o menu suspenso | выпада́ющее меню́ |
| o campo de texto | те́кстовое по́ле |
| o campo de busca | поиско́вое по́ле |
| o quadro de senha | окно́ для́ паро́ля |
| o cursor | курсо́р |
| a tecla | кла́виша |
| a tecla Enter | кла́виша Enter |
| a tecla Shift | кла́виша Shift |
| a tecla Control | кла́виша Ctrl |
| a tecla Alt | кла́виша Alt |
| a tecla Escape | кла́виша Esc |
| a tecla de retroceso | кла́виша Backspace |
| a tecla Delete | кла́виша Delete |
| a tecla de seta | кно́пка со́ стре́лкой |
| a barra de espaço | пробе́л |
| o atalho de teclado | горя́чая кла́виша |
| o código | ко́д |
| a linguagem de programação | язы́к программи́рования |
| a função | фу́нкция |
| a variável | переме́нная |
| o valor | це́нность |
| o parâmetro | пара́метр |
| declarar | заявля́ть |
| o script | скри́пт / ко́д JavaScript |
| o estilo (CSS) | сти́ль (CSS) |
| o compilador | компиля́тор |
| o erro | оши́бка |
| o fracasso | неуда́ча |
| o bug | ба́г |
| o mensagem de erro | сообще́ние о́б оши́бке |
| depuração | отла́дка |
| corregir | исправля́ть |
| o repositório | репозито́рий |
| o commit | комми́т |
| a rama | ве́твь |
| fundir | слива́ть |
| o histórico de mudanças | исто́рия измене́ний |
| a equipe | кома́нда |
| colaborar | сотру́дничать |
| a reunião | встре́ча |
| a tarefa | зада́ча |
| o prazo | кра́йний сро́к |