О́бщество, пра́во, рели́гия и́ культу́ра
португальский язык: Евре́йские тради́ции, исто́рия и́ диа́спора — словарь
Наглядный список слов по теме «евре́йские тради́ции, исто́рия и́ диа́спора» — португальский язык: картинки, режим практики и игра на совпадения.
Tradições judaicas, história e diáspora/Евре́йские тради́ции, исто́рия и́ диа́спора
| português / португальский | русский / russo |
|---|---|
| Torá | То́ра |
| o rolo da Torá | сви́ток То́ры |
| o Ano Novo Judaico | иуде́йский Но́вый го́д |
| a maçã com mel | я́блоко с мёдом |
| o shofar | шофа́р |
| o som do shofar | зву́к шофа́ра |
| os Dias Temíveis | Стра́шные дни́ |
| el Día del Perdón | Де́нь искупле́ния |
| el Kol Nidré | Ко́ль Нидре́ |
| a sucá | су́кка |
| as quatro espécies | четы́ре ви́да |
| o lulav | лула́в |
| o etrog | этро́г |
| Simjat Torá | Симха́т То́ра |
| a dança com os rolos | та́нец с сви́тками То́ры |
| o legado | насле́дие |
| a diáspora | диа́спора |