До́м и́ повседне́вная жи́знь
Словарь по теме «Ме́бель для́ гости́ной и́ электро́ника» (португальский язык) — История
Словарь с опорой на изображения: «ме́бель для́ гости́ной и́ электро́ника» (португальский язык). Учитесь, тренируйтесь и играйте.
Móveis e eletrônicos para sala de estar/Ме́бель для́ гости́ной и́ электро́ника
История
Текст для чтения
Em um antigo prédio de apartamentos, o plano doméstico relacionou estes elementos: «o sofá», «a poltrona», «a mesa de centro», «tapete», «a almofada de enfeite» e «a manta». Durante a organização da casa, os moradores revisaram os cômodos, móveis, rotinas, suprimentos e ferramentas listados. Organizaram o espaço, concluíram a tarefa adequada e deixaram cada área segura e pronta.
Перевод
В ста́ром жило́м до́ме, в пла́не дома́шних де́л бы́ли свя́заны э́ти элеме́нты: «дива́н», «кре́сло», «журна́льный сто́лик», «ковёр», «декорати́вная поду́шка» и́ «одея́ло». Во́ вре́мя дома́шней убо́рки жильцы́ прове́рили перечи́сленные ко́мнаты, ме́бель, повседне́вные де́йствия, запа́сы и́ инструме́нты. Они́ организова́ли простра́нство, заверши́ли ну́жную зада́чу и́ оста́вили ка́ждую зо́ну безопа́сной и́ гото́вой к испо́льзованию.