Таблицы · technology
Словарь по теме «техноло́гия, интерфе́йс и́ ко́д» (испанский язык)
Словарь с опорой на изображения: «техноло́гия, интерфе́йс и́ ко́д» (испанский язык). Учитесь, тренируйтесь и играйте.
Tecnología, interfaz y código/техноло́гия, интерфе́йс и́ ко́д
| español / испанский | русский / ruso |
|---|---|
| el hardware | аппара́тное обеспе́чение |
| el software | програ́ммное обеспе́чение |
| el firmware | проши́вка |
| el sistema operativo | операцио́нная систе́ма |
| el programa | програ́мма |
| la aplicación (app) | приложе́ние |
| el virus | ви́рус |
| la red | сетево́е |
| el navegador | бра́узер |
| la página web | ве́б-страни́ца |
| el enlace | ссы́лка |
| el archivo | фи́л |
| la carpeta | па́пка |
| el archivo adjunto | Прило́женный фа́йл |
| la ventana principal | гла́вное окно́ |
| la ventana emergente | всплыва́ющее окно́ |
| la ventanita flotante | пла́вающее окно́ |
| el cuadro de diálogo | диало́говое окно́ |
| el mensaje emergente | всплыва́ющее сообще́ние |
| la pestaña | вкла́дка |
| la barra de menús | пане́ль меню́ |
| la barra de herramientas | пане́ль инструме́нтов |
| la barra de navegación | пане́ль навига́ции |
| la barra de estado | строка́ состоя́ния |
| la barra de desplazamiento | полоса́ прокру́тки |
| la barra de progreso | индика́тор прогре́сса |
| el indicador de carga | индика́тор загру́зки |
| el botón | кно́пка |
| el botón de opción | ра́диокно́пка |
| la casilla de verificación | флажо́к |
| la lista desplegable | выпада́ющий спи́сок |
| la lista de selección múltiple | спи́сок с мно́жественным вы́бором |
| el menú desplegable | выпада́ющее меню́ |
| el campo de texto | те́кстовое по́ле |
| el campo de búsqueda | поиско́вое по́ле |
| el cuadro de contraseña | окно́ для́ паро́ля |
| el cursor | курсо́р |
| la tecla | кла́виша |
| la tecla Enter | кла́виша Enter |
| la tecla Shift | кла́виша Shift |
| la tecla Control (Ctrl) | кла́виша Ctrl |
| la tecla Alt | кла́виша Alt |
| la tecla Escape | кла́виша Esc |
| la tecla de retroceso | кла́виша Backspace |
| la tecla Suprimir | кла́виша Delete |
| la tecla de flecha | кно́пка со́ стре́лкой |
| la barra espaciadora | пробе́л |
| el atajo de teclado | горя́чая кла́виша |
| el código | ко́д |
| el lenguaje de programación | язы́к программи́рования |
| la función | фу́нкция |
| la variable | переме́нная |
| el valor | це́нность |
| el parámetro | пара́метр |
| declarar | заявля́ть |
| el script | скри́пт / ко́д JavaScript |
| el estilo (CSS) | сти́ль (CSS) |
| el compilador | компиля́тор |
| el error | оши́бка |
| el fallo | неуда́ча |
| el bug | ба́г |
| el mensaje de error | сообще́ние о́б оши́бке |
| la depuración | отла́дка |
| corregir | исправля́ть |
| el repositorio | репозито́рий |
| el commit | комми́т |
| la rama | ве́твь |
| fusionar | слива́ть |
| el historial de cambios | исто́рия измене́ний |
| el equipo | кома́нда |
| colaborar | сотру́дничать |
| la reunión | встре́ча |
| la tarea | зада́ча |
| el plazo | кра́йний сро́к |