Casa e vida cotidiana
Palavras em russo: Sapatos, chaves e objetos na porta da frente — História
Domine sapatos, chaves e objetos na porta da frente em russo com uma tabela de palavras colorida, traduções em português e prática integrada.
О́бувь, ключи́ и́ предме́ты у́ входно́й две́ри/Sapatos, chaves e objetos na porta da frente
História
Texto de leitura
В ста́ром жило́м до́ме, в пла́не дома́шних де́л бы́ли свя́заны э́ти элеме́нты: «две́рь», «ко́врик», «ключи́», «брело́к», «зо́нтик» и́ «ве́шалка». Во́ вре́мя дома́шней убо́рки жильцы́ прове́рили перечи́сленные ко́мнаты, ме́бель, повседне́вные де́йствия, запа́сы и́ инструме́нты. Они́ организова́ли простра́нство, заверши́ли ну́жную зада́чу и́ оста́вили ка́ждую зо́ну безопа́сной и́ гото́вой к испо́льзованию.
Tradução
Em um antigo prédio de apartamentos, o plano doméstico relacionou estes elementos: «a porta», «o capacho», «as chaves», «o llavero», «o guarda-chuva» e «o perchero». Durante a organização da casa, os moradores revisaram os cômodos, móveis, rotinas, suprimentos e ferramentas listados. Organizaram o espaço, concluíram a tarefa adequada e deixaram cada área segura e pronta.