Tabelas · appearance
Roupas, cabelo e aparência em russo — vocabulário essencial
Vocabulário de russo baseado em imagens: roupas, cabelo e aparência. Estude, pratique e jogue.
оде́жда, во́лосы и́ ви́д/Roupas, cabelo e aparência
| русский / russo | português / португальский |
|---|---|
| пла́тье | o vestido |
| руба́шка | camisa |
| блу́зка | a blusa |
| футбо́лка | a camiseta |
| ма́йка бе́з рукаво́в | regata |
| ве́рхняя ча́сть | a parte de cima |
| ю́бка | a saia |
| коро́ткая ю́бка | a saia curta |
| мини-ю́бка | a minissaia |
| мини-ю́бка с разре́зом | a minissaia com fenda |
| брю́ки | a calça |
| у́зкие брю́ки | o pantalón ajustado |
| широ́кие брю́ки | o pantalón holgado |
| шо́рты | os shorts |
| колго́тки | as meias-calças |
| жаке́т | a jaqueta |
| пиджа́к | a jaqueta de terno |
| пальто́ | o casaco |
| га́лстук | a gravata |
| реме́нь | o cinto |
| подтя́жки | os suspensórios |
| бюстга́льтер | o sutiã |
| брале́тт | o bralette |
| же́нское бельё | as cuecas femininas |
| корсе́т | o corsét |
| пижа́ма | o pijama |
| ночна́я руба́шка | o camisón |
| хала́т | bata |
| купа́льник | o traje de banho |
| бики́ни | o biquíni |
| паре́о | o pareo |
| пла́тье пло́тное | a peça justa |
| свобо́дная оде́жда | a prenda holgada |
| оде́жда с вы́резом | a prenda escotada |
| откры́тая оде́жда | a prenda reveladora |
| прозра́чная оде́жда | a prenda transparente |
| вы́рез | o decote |
| разло́м / тре́щина | a abertura / a fissura |
| поя́с оде́жды | o cós |
| поре́з | o corte |
| высо́кий кро́й | o corte alto |
| широ́кий кро́й | o corte largo |
| у́зкий разре́з | o corte estreito |
| прямо́й и́ли диагона́льный разре́з | o corte reto ou diagonal |
| пусто́е ме́сто / углубле́ние | o vão / espaço vazio |
| кру́жево | a renda |
| тю́ль | o tule |
| ту́фли | os sapatos |
| спорти́вные кроссо́вки | as sapatilhas esportivas |
| санда́лии | as sandálias |
| шлёпки | as chinelas |
| каблуки́ | os saltos |
| шля́па | o chapéu |
| ша́пка | o gorro de inverno |
| ша́рф | o cachecol |
| носово́й плато́к | o lenço |
| очки́ | óculos |
| перча́тка | a luva |
| зо́нтик | o guarda-chuva |
| ве́ер | o leque |
| су́мка | a bolsa |
| кошелёк | a carteira |
| моне́тница | o monedero |
| рюкза́к | a mochila |
| чемода́н | a mala |
| ювели́рные изде́лия | as joias |
| бижуте́рия | bijuteria |
| Кольцо́ | anel |
| ожере́лье | o colar |
| брасле́т | a pulseira |
| серёжка | o brinco |
| нару́чные часы́ | o relógio de pulso |
| пи́рсинг | o piercing |
| проко́л | a perfuração |
| до́лгие во́лосы | o cabelo longo |
| коро́ткие во́лосы | o cabelo curto |
| просты́е во́лосы | o cabelo liso |
| прямо́й | liso |
| волни́стые во́лосы | o cabelo ondulado |
| кудря́вые во́лосы | o cabelo rizado |
| кудря́вый | rizado |
| кудря́вые во́лосы | o cabelo crespo |
| вью́щийся во́лос | o cabelo crespo |
| А́фро (пу́хлая причёска) | cabelo afro |
| гри́ва | a juba |
| чёрные во́лосы | o cabelo preto |
| кашта́новые во́лосы | o cabelo castanho |
| све́тлые во́лосы | o cabelo loiro |
| ры́жие во́лосы | o cabelo ruivo |
| седы́е во́лосы | o cabelo grisalho |
| пря́ди | as mechas |
| лы́сина | careca |
| тёмный | moreno / morena |
| све́тло-кори́чневый / кори́чневые во́лосы | castanho / castanha |
| блонди́н / блонди́нка | loiro / loira |
| ры́жий / ры́жая | pelirrojo / pelirroja |
| седо́й / седа́я | cansado / cansada |
| лы́сый | calvo / calva |
| причёска | o penteado |
| хво́ст | a cauda de cavalo |
| пучо́к | o moño |
| ко́сы | as tranças |
| чёлка | a franja |
| хво́стик | o copete |
| щёки | as maçãs do rosto |
| боково́й пробо́р | a risca lateral |
| ча́стный пробо́р | a risca ao meio |
| стри́жка | o corte de cabelo |
| слои́стая стри́жка | o corte degradado |
| вое́нная стри́жка | o corte militar |
| Выпрямле́ние | alisamento |
| кра́ска для́ воло́с | a tinta de cabelo |
| парикма́херская | a cabeleireira |
| парикма́хер / парикма́херша | o peluquero / a peluquera |
| но́жницы | as tesouras |
| маши́на | a máquina |
| фе́н | o secador de cabelo |
| щётка для́ во́лос | o escova de cabelo |
| расчёска | o pente |
| гре́бень | a pente |
| рези́нка для́ воло́с | o elástico para o cabelo |
| зако́лка | o grampo de cabelo |
| диаде́ма | a diadema |
| коро́на | a coroa |
| ба́за по́д макия́ж | base de maquiagem |
| конси́лер | o corretor |
| компа́ктная пу́дра | o pó compacto |
| румя́на | o blush |
| хайла́йтер | o iluminador |
| ту́шь | o rímel |
| кая́л | o delineador de olhos |
| щипцы́ для́ ресни́ц | o curvex |
| губна́я пома́да | o pintalabios |
| блёстки для́ гла́з | o brilho labial |
| ки́сточка | pincel |
| ки́сточка для́ тона́льной осно́вы | pincel de base |
| ки́сточка для́ румя́н | pincel de blush |
| гу́бка | a esponja |
| карма́нное зе́ркало | o espelho compacto |
| сре́дство макия́ж | o removedor de maquiagem |
| мицелля́рная вода́ | água micelar |
| сре́дство для́ умыва́ния | o limpador facial |
| Хло́пковое волокно́ | algodão |
| вла́жные салфе́тки | as toalhinhas úmidas |
| краси́вый / краси́вая | guapo / guapa |
| уро́дливый / уро́дливая | feio / feia |
| высо́кий | alto |
| ни́зкий | baixinho / baixinha |
| пу́хленький / пу́хленькая | gordinho / gordinha |
| ухо́женный | arrumado |
| рассла́бленный | relaxado / relaxada |
| просто́й | simples |
| тщесла́вный / тщесла́вная | o presunçoso / a presunçosa |
| приле́жный / приле́жная | estudioso / estudiosa |
| сва́дебный корте́ж | o cortejo nupcial |
| го́сти | os convidados |
| подру́жки | as damas de honra |
| свиде́тели | os padrinhos |
| крёстные | os padrinhos |
| свяще́нник, проводя́щий церемо́нию | o sacerdote que conduz a cerimônia |
| проце́ссия | a procissão |
| центра́льный коридо́р | o corredor central |
| вхо́д | a entrada |
| вы́ход | a saída |
| вуа́ль | o véu |
| вуа́ль / покрыва́ло | a mantilla / a toca |
| тиа́ра | a tiara |
| буке́т | o buquê |
| кля́твы | os votos |
| благослове́ние | bênção |
| поцелу́й | o beijo |