Числа מספרים
22 слова на иврите по теме «Числа» — с картинками, озвучкой и примерами. От нуля до миллиона. Главный сюрприз: у числительных два рода, и «просто считают» женскими формами — שלוש, ארבע, חמש.
| Картинка | Русский | Иврит · עברית | Пояснение |
|---|---|---|---|
 | ноль | אפס | 🌎 РегионВ разговорной речи также «ничтожество»: הוא אפס. |
 | один | אחד | ⚠️ РодЖенский род: אחת. Числительные согласуются в роде, а «один» стоит ПОСЛЕ существительного: ילד אחד, ילדה אחת. |
 | два | שתיים | ⚠️ РодМужской род: שניים. Перед существительным сокращаются: שתי בנות, שני בנים. |
 | три | שלוש | ⚠️ РодЭто форма женского рода — ею же просто считают. ⚠️ РодМужской род: שלושה. |
 | четыре | ארבע | ⚠️ РодМужской род: ארבעה (ארבעה ימים — четыре дня). |
 | пять | חמש | ⚠️ РодМужской род: חמישה. Встречается и в חמש עשרה (15), и в חמישים (50). |
 | шесть | שש | ⚠️ РодМужской род: שישה. |
 | семь | שבע | ⚠️ РодМужской род: שבעה. 🔗 КореньТот же корень в שבוע — «неделя» (семь дней). |
 | восемь | שמונה | ⚠️ РодМужской и женский род пишутся одинаково: шмонэ́ (ж.) / шмона́ (м.). |
 | девять | תשע | ⚠️ РодМужской род: תשעה. |
 | десять | עשר | ⚠️ РодМужской род: עשרה. Виден в числах 11–19 (חמש עשרה) и в עשרים (20). |
 | одиннадцать | אחת עשרה | Буквально «одна-десять» (ж. род). ⚠️ РодМужской род: אחד עשר. |
 | двенадцать | שתים עשרה | В составе пишется שתים (без второй י). ⚠️ РодМужской род: שנים עשר. |
 | пятнадцать | חמש עשרה | ⚠️ РодМужской род: חמישה עשר. Числа 11–19 = единица + עשרה. |
 | двадцать | עשרים | От עשר (десять). ⚠️ РодКруглые десятки (20, 30…) по роду не меняются; меняется только единица: עשרים ואחד / עשרים ואחת. |
 | двадцать один | עשרים ואחת | Буквально «двадцать и-один»: единица присоединяется через ו־. ⚠️ РодС мужским родом — עשרים ואחד. |
 | тридцать | שלושים | Десятки образуются от цифры + ־ים: שלוש ← שלושים. |
 | сорок | ארבעים | От ארבע + окончание ־ים. ⚠️ РодФорма одна для обоих родов. |
 | пятьдесят | חמישים | От חמש. Пишется с י — חמישים, как и חמישה. |
 | сто | מאה | מאה = 100. ⚠️ РодДвойственное: מאתיים = 200; мн. число: מאות (сотни). |
 | тысяча | אלף | אלף = 1000. ⚠️ РодДвойственное: אלפיים = 2000. |
 | миллион | מיליון | Заимствование, звучит как «миллион». ⚠️ РодПосле числительных не меняется: שני מיליון. |