Да́тельный · dativo
кому́/чему́ — Marca o objeto indireto — a quem se dá, diz ou envia algo. Também idade e sensações, e depois de к e по.
Terminações: Masc./Neut.: -у / -ю · Fem.: -е / -и
к, по
| ед.ч.singular | мн.ч.plural | |
|---|---|---|
| домcasa | до́муdomu | дома́мdomam |
| цвето́кflor | цветку́tsvtku | цвета́мtsvtam |
| братirmão | бра́туbratu | бра́тьямbratyam |
| челове́кpessoa | челове́куchlovku | лю́дямlyudyam |
| ма́маmamãe | ма́меmam | ма́мамmamam |
| сестра́irmã | сестре́sstr | сёстрамsyostram |
| де́вочкаmenina | де́вочкеdvochk | де́вочкамdvochkam |
| вещьcoisa | ве́щиvshchi | веща́мvshcham |
| ребёнокcriança | ребёнкуrbyonku | де́тямdtyam |
| еда́comida | еде́d | — |
| деньdia | днюdnyu | днямdnyam |
| вре́мяtempo | вре́мениvrmni | времена́мvrmnam |
Exemplos
Я дал кни́гу дру́гу. — Dei o livro a um amigo.
Она́ пи́шет письмо́ ба́бушке. — Ela escreve uma carta para a avó.
Мы помога́ем сосе́ду. — Ajudamos o vizinho.
Я ве́рю дру́гу. — Confio no meu amigo.
Он звони́т сестре́. — Ele liga para a irmã.
Пода́рок учи́телю. — Um presente para o professor.