אוצר מילים בספרדית רמה מתקדמת

אוצר מילים בנושא עצבים וקריאות ¡Qué rollo!

רשימה של 10 מילים בספרדית בנושא עצבים וקריאות — עם תמונות, הקלטות שמע ומשפטי דוגמה. מה שאומרים כשמתעצבנים, כשמופתעים או כשנמאס — הרובד שלא מלמדים בכיתה, ושאפשר להגיד בלי להסתבך.

עצבים וקריאות
תמונהעבריתספרדית · Españolהערה
¡jolín!אוף! / לעזאזל!¡jolín!
קריאת תסכול. גרסה מרוככת של קללה חזקה — נפוצה מאוד ולגמרי מקובלת.
¡qué rollo!איזה באסה¡qué rollo!
על משהו מעצבן, ארוך או משעמם.
¡qué asco!איכס!¡qué asco!
גועל — על אוכל, על ריח, על מצב.
¡madre mía!וואו! / לא ייאמן¡madre mía!
הפתעה, לטובה או לרעה. מילולית „אמא שלי”.
el tontoטיפשוןel tonto
עלבון רך. בין חברים זה כמעט חיבה. 🔗 קשרמאותה משפחה: tontería (שטות).
el pesadoנודניק / מעצבןel pesado
מי שלא מפסיק. אחד העלבונות הכי שימושיים בספרדית. 🔗 קשרמילולית „כבד” — pesar (לשקול).
sabelotodoחכמולוגsabelotodo
מי שיודע הכול. מילה מולחמת: sabe + lo + todo.
cara duraחוצפןcara dura
מילולית „פנים קשות” — מי שאין לו בושה.
el mentirosoשקרןel mentiroso
מהפועל mentir (לשקר). 🔗 קשרמאותה משפחה: mentira (שקר).
¡déjame en paz!עוף מפה! / תעזוב אותי¡déjame en paz!
מילולית „תשאיר אותי בשקט”. חד אבל לא גס.