El tiempo y los días Вре́мя и дни
19 palabras en ruso — con imágenes, audio y oraciones de ejemplo. Hoy, ayer, mañana y los siete días. La semana rusa empieza el lunes: понеде́льник.
| Imagen | Español | Ruso · по-ру́сски | Nota |
|---|---|---|---|
 | hoy | сего́дня | 🔗 Familia de palabrasDe сей+день ('este día'). La г se pronuncia como в: 'sevódnya'. |
 | ayer | вчера́ | 🔗 Familia de palabrasEmparentado con ве́чер (tarde/noche). 'anteayer' = позавчера́. |
 | mañana | за́втра | за́втра = mañana; за́втрак = desayuno — no confundir. |
 | ahora | сейча́с | 🔗 Familia de palabrasDe сей+час ('esta hora'). 🌎 RegiónColoquialmente también 'en un momento', como 'ahorita'. |
 | luego | пото́м | Pareja frecuente: снача́ла... пото́м... — primero... luego. |
 | siempre | всегда́ | 🔗 Familia de palabrasDe la familia en -гда: когда́ (cuándo), иногда́, никогда́. |
 | nunca | никогда́ | ⚠️ IrregularSiempre con не: никогда́ не + verbo — a diferencia de 'nunca' antepuesto, el не no se omite. |
 | a veces | иногда́ | Una sola palabra para 'a veces'. 🔗 Familia de palabrasMisma familia que когда́, всегда́, никогда́. |
 | la semana | неде́ля | En Rusia la semana empieza el lunes. |
 | el mes | ме́сяц | 🔀 Varios sentidosSignifica también 'luna' (sobre todo creciente). Plural ме́сяцы. |
 | el año | год | ⚠️ GéneroPlural irregular: 2–4 го́да, desde 5 — лет. |
 | el día | день | La е desaparece al declinar: день → дня, дни. ¡До́брый день! = ¡buenas tardes! |
 | el domingo | воскресе́нье | 🔗 Familia de palabrasLiteralmente 'resurrección'. El último día de la semana rusa. |
 | el lunes | понеде́льник | 🔗 Familia de palabrasDe по + неде́ля — el día después del día de descanso. |
 | el martes | вто́рник | 🔗 Familia de palabrasDe второ́й (segundo) — el ruso numera los días de la semana. |
 | el miércoles | среда́ | 🔗 Familia de palabrasDe середи́на (medio) — mitad de la semana. 'el miércoles' = в сре́ду. |
 | el jueves | четве́рг | 🔗 Familia de palabrasDe четы́ре (cuatro) — el cuarto día de la semana. |
 | el viernes | пя́тница | 🔗 Familia de palabrasDe пять (cinco) — el quinto día de la semana. |
 | el sábado | суббо́та | 🔗 Familia de palabrasDel hebreo 'shabat', como sábado — cognado directo. |