Emociones Эмо́ции
13 palabras en ruso — con imágenes, audio y oraciones de ejemplo. El mundo de las emociones, más allá de «feliz/triste».
| Imagen | Español | Ruso · по-ру́сски | Nota |
|---|---|---|---|
 | la alegría | ра́дость | 'Contento' = рад (m) / ра́да (f). |
 | la tristeza | грусть | 'Estoy triste' = мне гру́стно. |
 | el enojo | гнев | 🌎 RegiónLiterario; en el habla: злость. |
 | el miedo | страх | 'Tengo miedo' = я бою́сь. |
 | el amor | любо́вь | La о cae al declinar: любо́вь → любви́. |
 | el odio | нена́висть | ⚠️ GéneroFemenino. 🔗 Familia de palabrasEl verbo ненави́деть cambia el acento. |
 | la envidia | за́висть | ⚠️ IrregularEl verbo зави́довать rige dativo. |
 | la sorpresa | удивле́ние | 🔀 Varios sentidosSolo la emoción; una sorpresa (regalo, fiesta) es сюрпри́з. |
 | el orgullo | го́рдость | ⚠️ Irregular'Estar orgulloso de' = горди́ться + instrumental. |
 | la vergüenza | стыд | 'Me da vergüenza' = мне сты́дно. |
 | la esperanza | наде́жда | También nombre de mujer; diminutivo На́дя. |
 | la calma | споко́йствие | 🔗 Familia de palabrasLa misma raíz que споко́йной но́чи (buenas noches). |
 | la frustración | фрустра́ция | 🌎 RegiónCognado culto de la psicología; en el habla: доса́да. |