חברה, משפט, דת ותרבות
מילים ברוסית: ממשלה, בחירות, גזירות ומחאה — סיפור
כל המילים החשובות ברוסית על ממשלה, בחירות, גזירות ומחאה, בטבלה צבעונית עם תרגום לעברית ותרגול מובנה.
Прави́тельство, вы́боры, ука́зы и́ проте́ст/ממשלה, בחירות, גזירות ומחאה
סיפור
קטע קריאה
В це́нтре обще́ственной информа́ции пе́ред днём вы́боров, прое́кт публи́чного сообще́ния включа́л э́ти те́рмины: «прави́тельство», «президе́нт», «Ва́ше Превосходи́тельство», «вы́боры / вы́бор», «корру́пция» и́ «кри́зис». Информацио́нная кома́нда све́рила перечи́сленные институ́ты, избира́тельный проце́сс и́ публи́чные те́рмины с официа́льными исто́чниками. Она́ опубликова́ла я́сное сообще́ние с пра́вильными вре́менем и́ ме́стом.
תרגום
במרכז מידע ציבורי לפני יום בחירות, טיוטת ההודעה לציבור כללה את המונחים האלה: ״ממשלה״, ״נשיא״, ״הוד מעלתו/ה״, ״בחירה / בחירות״, ״שחיתות״ ו״משבר״. צוות המידע בדק את מוסדות השלטון, תהליך הבחירות והמונחים הציבוריים שברשימה מול המקורות הרשמיים. הוא פרסם הודעה ברורה עם מועד ומקום נכונים.