גוף, בריאות ורפואה
פריטים מארון התרופות וציוד עזרה ראשונה בפורטוגזית — אוצר מילים — סיפור
אוצר מילים בפורטוגזית מבוסס תמונות בנושא פריטים מארון התרופות וציוד עזרה ראשונה: ללמוד, לתרגל ולשחק.
Objetos do armário de remédios e de primeiros socorros/פריטים מארון התרופות וציוד עזרה ראשונה
סיפור
קטע קריאה
Na clínica do bairro, as notas do caso relacionaram estes elementos: «o kit de primeiros socorros», «a venda», «a venda adesiva», «o termômetro», «o xarope» e «os comprimidos». A médica revisou as partes do corpo, sintomas e tratamentos listados, examinou o paciente e explicou o cuidado em casa. O paciente saiu com um plano claro.
תרגום
במרפאה השכונתית, הערות המקרה חיברו בין הפרטים האלה: ״ערכת עזרה ראשונה״, ״תחבושת״, ״פלסטר״, ״מדחום״, ״סירופ״ ו״כדורים״. הרופאה עברה על האיברים, התסמינים והטיפולים שברשימה, בדקה את המטופל והסבירה מה לעשות בבית. המטופל יצא עם תוכנית טיפול ברורה.