לימודים, עבודה ומסמכים בספרדית — מילים ותרגול

טבלאות · study-work-documents

רשימת מילים בספרדית בנושא לימודים, עבודה ומסמכים

למדו מילים בספרדית בנושא לימודים, עבודה ומסמכים עם תרגום לעברית, דוגמאות, תרגול ומשחקים.

Estudios, trabajo y documentos/לימודים, עבודה ומסמכים

español / ספרדית	עברית / hebreo
las clases de hebreo	שיעורי עברית
el curso de integración	קורס השתלבות
la carrera universitaria	מסלול לימודים אוניברסיטאי / תואר
el nivel académico	רמה אקדמית
el semestre	סמסטר
el examen	מבחן
la prueba	מבחן/בדיקה
la nota	ציון (במבחן)
la calificación	ציון/דירוג
el resultado	תוצאה
la tesis	תזה
el grado	תואר (כללי)
el pregrado	תואר ראשון
la licenciatura	תואר ראשון (בוגר)
el posgrado	תואר שני / לימודי המשך
la maestría	תואר שני (מוסמך)
el doctorado	דוקטורט
la especialización	התמחות (בדר״כ אחרי תואר)
el diploma	דיפלומה / תעודה
el título	תואר / תעודה
el título universitario	תואר אקדמי
la revalidación de título	הכרה בתעודה/השוואת תואר
la capacitación	הכשרה
la formación profesional	הכשרה מקצועית
la bolsa de trabajo	לוח דרושים
la vacante	משרה פנויה
el puesto	משרה / תפקיד
el currículum	קורות חיים
el currículo	קו״ח / תוכנית לימודים
la entrevista de trabajo	ראיון עבודה
el pasante	מתמחה / סטאז’ר
el contrato	חוזה
la jornada laboral	יום עבודה
el horario	לוח זמנים / שעות עבודה
el salario	שכר
la nómina	תלוש שכר / רשימת עובדים
el bono	בונוס / מענק
los beneficios sociales	הטבות סוציאליות
el ascenso	קידום
el despido	פיטורים
la renuncia	התפטרות
el empleado	עובד
trabajador / trabajadora	חרוץ/ה / עובד/ת קשה
el jefe	הבוס
el supervisor	מפקח / אחראי
el sindicato	איגוד עובדים
el maestro / la maestra	מורה
la enfermera	אחות (בבי"ח)
el ingeniero	מהנדס
el programador	מתכנת
el diseñador gráfico	מעצב גרפי
el contador	רואה חשבון
la secretaria	מזכירה
la cajera	קופאית
el camarero / la camarera	מלצר/ית
el intérprete / la intérprete	מתורגמן/ית
el conductor / la conductora	נהג/ת
el albañil	בנאי
el plomero	אינסטלטור
el panadero	אופה
el bombero	כבאי
la cuenta bancaria	חשבון בנק
el cajero automático	כספומט
la tarjeta de crédito	כרטיס אשראי
la tarjeta de débito	כרטיס דביט
el estado de cuenta	דף חשבון / תדפיס בנק
retirar dinero	למשוך כסף (מהבנק)
ahorrar dinero	לחסוך כסף
gastar dinero	להוציא כסף (או: לבזבז)
despilfarrar dinero	לבזבז כסף (בצורה מופרזת)
invertir dinero	להשקיע כסף
prestar	להלוות
el préstamo	הלוואה
la deuda	חוב
el fiador	ערב (מישהו שמתחייב לשלם אם הלווה לא משלם)
las facturas	חשבונות (מים, חשמל וכו')
los servicios básicos	שירותים בסיסיים
alquilar	לשכור / להשכיר
el alquiler	שכירות (דמי שכירות)
arrendar	לשכור / להשכיר
el contrato de arrendamiento	חוזה שכירות
el arrendador	המשכיר
el inquilino	השוכר
el depósito	פיקדון
la mudanza	מעבר דירה
el documento de identidad	תעודת זהות
la expedición del documento de identidad	תהליך הנפקת ת"ז
el certificado de nacimiento	תעודת לידה
el pasaporte	דרכון
la visa	ויזה
la apostilla	אפוסטיל (אישור רשמי בינ"ל)
los antecedentes penales	רישום פלילי
el registro civil	מרשם אוכלוסין
el consulado	קונסוליה
los formularios	טפסים
la planilla	טופס (למילוי)
los recaudos	מסמכים נדרשים
el trámite	הליך ביורוקרטי / טופסולוגיה
tramitar	להגיש בקשה / לבצע הליך
la agencia de trámites	סוכנות שירותים בירוקרטיים
la cita previa	תור שנקבע מראש / תור מראש
el permiso de residencia	היתר שהייה
el permiso de trabajo	רישיון עבודה
la residencia	תושבות
el estatus migratorio	מעמד הגירה
la naturalización	התאזרחות
la ciudadanía	אזרחות
la seguridad social	ביטוח לאומי / ביטחון סוציאלי
el seguro médico	ביטוח בריאות
la atención primaria	רפואה ראשונית
el servicio de salud	שירותי בריאות

כלי לימוד מתקדמים פתוחים למנויים

כל המילים והתמונות זמינות בחינם. מנוי Pro או שובר פותחים הערות, תוויות סביב התמונה, תרגול ומשחקים.