טבלאות · food
מילים בספרדית: אוכל, בישול ומטבח
כל המילים החשובות בספרדית על אוכל, בישול ומטבח, בטבלה צבעונית עם תרגום לעברית ותרגול מובנה.
Comida, cocina y utensilios/אוכל, בישול ומטבח
| español / ספרדית | עברית / hebreo |
|---|---|
| cocinar | לבשל |
| la receta | מתכון |
| los ingredientes | מרכיבים |
| la preparación | הכנה |
| la porción | מנה / גודל הגשה |
| mezclar | לערבב |
| cortar | לחתוך |
| picar | לחתוך/לגרום לעקצוץ |
| pelar | לקלף |
| aliñar | לתבל |
| freír | לטגן |
| hervir | להרתיח |
| hervir / cocer en agua | לבשל במים / להרתיח |
| hornear | לאפות |
| empanado | בציפוי פירורים |
| guisado | תבשיל |
| a la plancha | על הפלאנצ'ה |
| la parrilla | על האש / ברביקיו / גריל / מנגל |
| la brasa | גחלת / גחלים |
| el carbón | פחם |
| el horno | תנור אפייה |
| la bandeja de horno | תבנית תנור |
| el molde | תבנית אפייה |
| el papel de hornear | נייר אפייה |
| el rodillo | מערוך |
| la olla de presión | סיר לחץ |
| la cazuela | סיר קטן/קדירה |
| la tabla de cortar | קרש חיתוך |
| la cuchara | כף |
| la cuchara de madera | כף עץ |
| la taza | כוס (מדידה) |
| la espátula | מרית |
| el colador | מסננת |
| el rallador | מגרדת |
| el abrelatas | פותחן קופסאות |
| el batidor de mano | מטרפה ידנית |
| la batidora | מיקסר |
| la licuadora | בלנדר |
| el aceite | שמן |
| la sal | מלח |
| la pimienta | פלפל שחור |
| la pimienta negra | פלפל שחור |
| el azúcar | סוכר |
| la harina | קמח |
| la harina de maíz | קמח תירס |
| la levadura | שמרים |
| el trigo | חיטה |
| la avena | שיבולת שועל |
| el arroz | אורז |
| el maíz | תירס |
| el panecillo | לחמנייה קטנה |
| la leche en polvo | חלב אבקה |
| la crema de leche | שמנת מתוקה |
| la mantequilla | חמאה |
| la margarina | מרגרינה |
| la manteca | שומן (בצק, בישול) |
| la mayonesa | מיונז |
| la mostaza | חרדל |
| la salsa barbacoa | רוטב ברביקיו |
| la salsa tártara | רוטב טרטאר |
| la salsa verde | רוטב ירוק |
| la albahaca | בזיליקום |
| el cilantro | כוסברה |
| el perejil | פטרוזיליה |
| el orégano | אורגנו |
| el comino | כמון |
| la cúrcuma | כורכום |
| la canela | קינמון |
| la nuez moscada | אגוז מוסקט |
| el ajo | שום |
| la cebolla | בצל |
| la cebolla morada | בצל סגול |
| el cebollín | בצל ירוק / עירית |
| el puerro | כרישה |
| el tomate | עגבנייה |
| el tomate cherry | עגבניות שרי |
| el tomate verde | עגבנייה ירוקה |
| el pimiento | פלפל מתוק / גמבה |
| el pimiento verde | פלפל ירוק |
| el pimiento dulce | פלפל מתוק |
| el pepino | מלפפון |
| el pepinillo | מלפפון חמוץ |
| la lechuga | חסה |
| la espinaca | תרד |
| el apio | סלרי/שורש סלרי |
| la zanahoria | גזר |
| la remolacha | סלק |
| el rábano | צנון |
| el nabo | לפת |
| el repollo | כרוב |
| la berenjena | חציל |
| el calabacín | קישוא |
| la calabaza | דלעת |
| el chayote | צ׳יוטה / סוג קישוא |
| el espárrago | אספרגוס |
| la patata | תפוח אדמה |
| las patatas fritas | צ’יפס |
| la batata | בטטה |
| la yuca | קסאווה / קסבה |
| la yuca frita | קסבה מטוגנת |
| el ñame | יאם |
| el taro | שורש טרופי |
| los frijoles | שעועית |
| el frijol negro | שעועית שחורה |
| los frijoles negros | שעועית שחורה |
| las lentejas | עדשים |
| los garbanzos | חומוס |
| las arvejas | אפונה |
| la manzana | תפוח |
| la pera | אגס |
| la naranja | תפוז |
| la mandarina | מנדרינה |
| el limón | לימון |
| el limón / la lima | לימון / ליים |
| el pomelo | אשכולית |
| la banana | בננה |
| el plátano macho | בננה לבישול |
| la uva | ענב |
| las uvas | ענבים |
| la fresa | תות שדה |
| la mora | פטל שחור |
| la grosella | דומדמנית |
| la ciruela | שזיף |
| el melocotón | אפרסק |
| el higo | תאנה |
| la granada | רימון |
| el níspero | שסק |
| la sandía | אבטיח |
| el melón | מלון |
| el kiwi | קיווי |
| la piña | אננס |
| el mango | מנגו |
| la papaya | פפאיה |
| el maracuyá | פסיפלורה |
| la fruta de la pasión | פסיפלורה |
| la guayaba | גויאבה |
| la guanábana | גרביולה / סוזאפ (גריוויה) / גרויליה |
| el longán | לונגן |
| el tamarindo | תמר הינדי / תמרהינדי |
| el coco | קוקוס |
| el aguacate | אבוקדו |
| las pasas | צימוקים |
| la ciruela pasa | שזיף מיובש |
| las ciruelas pasas | שזיפים מיובשים |
| los higos secos | תאנים מיובשות |
| los dátiles | תמרים |
| los orejones de melocotón | אפרסקים מיובשים |
| la nuez | אגוז |
| la almendra | שקד |
| la avellana | אגוז לוז |
| el pistacho | פיסטוק |
| el anacardo | אגוז קשיו |
| el cacahuete | בוטן |
| el cacahuete confitado | בוטנים מסוכרים |
| la castaña | ערמון |
| la nuez de Brasil | אגוז ברזילאי |
| la nuez de macadamia | אגוז מקדמיה |
| la semilla de calabaza | גרעיני דלעת |
| la semilla de girasol | גרעיני חמניה / גרעיני חמנייה |
| la mezcla de frutos secos | תערובת פיצוחים |
| la carne | בשר |
| la res | בקר |
| el cerdo | חזיר |
| el pollo | עוף |
| la pechuga | חזה עוף |
| la pechuga de pollo | חזה עוף |
| el muslo | ירך עוף |
| la pierna | שוק עוף |
| la alita | כנף עוף |
| la chuleta | צלע (לרוב חזיר) |
| la costilla | צלע |
| el filete / el lomo | פילה / נתח גב |
| el solomo | סינטה |
| la punta trasera | שייטל |
| la rabadilla | עכוז/אחוריים |
| la carne mechada | בשר מפורק/נשזר (כמו שווארמה מפורקת) |
| el chorizo | נקניק צ'וריסו / נקניק מתובל בפפריקה |
| las albóndigas | קציצות |
| la milanesa | שניצל |
| la hamburguesa | המבורגר |
| el perrito caliente | נקניקייה בלחמנייה |
| la empanada de carne | אמפנדה עם בשר |
| las empanadas de carne | אמפנדות עם בשר |
| el pincho | קבב על שיפוד |
| la brocheta | שיפוד |
| el pollo a la brasa | עוף בגריל / על האש |
| el mondongo | מרק קיבה (מאכל מסורתי) |
| el pabellón criollo | פאבייון קריאויו (המנה הלאומית – בשר בקר עם אורז, שעועית ופלנטין מטוגן) |
| el pescado | דג |
| el atún | טונה |
| la sardina | סרדין |
| la corvina | דג לבן |
| el pargo | סנאפר אדום / דג פארגו |
| el cazón | כריש קטן |
| el calamar | קלמרי |
| los calamares | קלמרים |
| el pulpo | תמנון |
| el camarón | שרימפס |
| el langostino | שרימפס גדול / לנגוסטין |
| el cangrejo | סרטן |
| el mejillón | מול / צדפת מולים |
| la almeja pequeña | צדפה קטנה |
| las almejas pequeñas | צדפות קטנות |
| la concha | קונכייה / צדפה |
| los mariscos | פירות ים |
| la sopa de mariscos | מרק פירות ים |
| el ceviche | סביצ'ה (דג נא במרינדה) |
| el helado | גלידה |
| el flan | קרם קרמל / פלאן |
| el pastel | עוגה |
| la galleta | עוגייה |
| el arroz con leche | אורז בחלב |
| la cocada | ממתק קוקוס |
| el dulce de papaya | ריבת פפאיה |
| los dulces / las golosinas | ממתקים / נשנושים |
| los dulces árabes / de Medio Oriente | ממתקים ערביים / מזרח־תיכוניים |
| la halva | חלבה |
| el turrón | תערובת פיצוחים דחוסה / טורון |
| las palomitas de maíz | פופקורן |