טבלאות · study-work-documents
מילים באנגלית: לימודים, עבודה ומסמכים
כל המילים החשובות באנגלית על לימודים, עבודה ומסמכים, בטבלה צבעונית עם תרגום לעברית ותרגול מובנה.
Studies, work, and documents/לימודים, עבודה ומסמכים
| English / אנגלית | עברית / Hebrew |
|---|---|
| Hebrew classes | שיעורי עברית |
| integration course | קורס השתלבות |
| university degree program | מסלול לימודים אוניברסיטאי / תואר |
| academic level | רמה אקדמית |
| semester | סמסטר |
| exam | מבחן |
| test | מבחן/בדיקה |
| grade | ציון (במבחן) |
| grade / rating | ציון/דירוג |
| result | תוצאה |
| thesis | תזה |
| degree | תואר (כללי) |
| undergraduate | תואר ראשון |
| bachelor's degree | תואר ראשון (בוגר) |
| graduate studies | תואר שני / לימודי המשך |
| master's degree | תואר שני (מוסמך) |
| doctorate | דוקטורט |
| the specialization | התמחות (בדר״כ אחרי תואר) |
| diploma | דיפלומה / תעודה |
| title | תואר / תעודה |
| university degree | תואר אקדמי |
| degree revalidation | הכרה בתעודה/השוואת תואר |
| training | הכשרה |
| vocational training | הכשרה מקצועית |
| job board | לוח דרושים |
| vacancy | משרה פנויה |
| position / job | משרה / תפקיד |
| curriculum | קורות חיים |
| curriculum | קו״ח / תוכנית לימודים |
| job interview | ראיון עבודה |
| intern | מתמחה / סטאז’ר |
| contract | חוזה |
| workday | יום עבודה |
| schedule | לוח זמנים / שעות עבודה |
| salary | שכר |
| payroll | תלוש שכר / רשימת עובדים |
| bonus | בונוס / מענק |
| social benefits | הטבות סוציאליות |
| ascension | קידום |
| dismissal | פיטורים |
| resignation | התפטרות |
| employee | עובד |
| hardworking person | חרוץ/ה / עובד/ת קשה |
| boss | הבוס |
| supervisor | מפקח / אחראי |
| union | איגוד עובדים |
| teacher | מורה |
| the nurse | אחות (בבי"ח) |
| engineer | מהנדס |
| programmer | מתכנת |
| graphic designer | מעצב גרפי |
| accountant | רואה חשבון |
| secretary | מזכירה |
| cashier | קופאית |
| waiter / waitress | מלצר/ית |
| interpreter | מתורגמן/ית |
| driver | נהג/ת |
| bricklayer | בנאי |
| plumber | אינסטלטור |
| baker | אופה |
| firefighter | כבאי |
| the bank account | חשבון בנק |
| ATM | כספומט |
| credit card | כרטיס אשראי |
| debit card | כרטיס דביט |
| bank statement | דף חשבון / תדפיס בנק |
| withdraw money | למשוך כסף (מהבנק) |
| save money | לחסוך כסף |
| to spend money | להוציא כסף (או: לבזבז) |
| to waste money | לבזבז כסף (בצורה מופרזת) |
| to invest money | להשקיע כסף |
| to lend | להלוות |
| loan | הלוואה |
| debt | חוב |
| guarantor | ערב (מישהו שמתחייב לשלם אם הלווה לא משלם) |
| bills | חשבונות (מים, חשמל וכו') |
| basic services | שירותים בסיסיים |
| to rent | לשכור / להשכיר |
| rent | שכירות (דמי שכירות) |
| to rent | לשכור / להשכיר |
| rental contract | חוזה שכירות |
| landlord | המשכיר |
| tenant | השוכר |
| deposit | פיקדון |
| move | מעבר דירה |
| identity document | תעודת זהות |
| identity document issuance | תהליך הנפקת ת"ז |
| birth certificate | תעודת לידה |
| passport | דרכון |
| visa | ויזה |
| apostille | אפוסטיל (אישור רשמי בינ"ל) |
| criminal record | רישום פלילי |
| civil registry | מרשם אוכלוסין |
| consulate | קונסוליה |
| forms | טפסים |
| form | טופס (למילוי) |
| the requirements | מסמכים נדרשים |
| procedure | הליך ביורוקרטי / טופסולוגיה |
| to process / handle | להגיש בקשה / לבצע הליך |
| bureaucratic agency | סוכנות שירותים בירוקרטיים |
| the pre-arranged appointment | תור שנקבע מראש / תור מראש |
| residence permit | היתר שהייה |
| work permit | רישיון עבודה |
| residence | תושבות |
| migration status | מעמד הגירה |
| naturalization | התאזרחות |
| citizenship | אזרחות |
| social security | ביטוח לאומי / ביטחון סוציאלי |
| health insurance | ביטוח בריאות |
| primary care | רפואה ראשונית |
| health service | שירותי בריאות |