Слова по теме «Фрукты» Frutas
19 португальских слов по теме «Фрукты» — с картинками, озвучкой и примерами. На рынке и в супермаркете. Обратите внимание на различия между странами.
| Картинка | Русский | Португальский · Português | Заметка |
|---|---|---|---|
 | фрукт | a fruta | 🔀 Несколько значенийСъедобный фрукт; в ботаническом и переносном смысле — o fruto. |
 | яблоко | a maçã | Носовое ã: произносится примерно «масан». |
 | апельсин | a laranja | 🔀 Несколько значенийТакже цвет «оранжевый». |
 | банан | a banana | Как в русском. Плантан — banana-da-terra. |
 | клубника | o morango | |
 | виноград | as uvas | Единственное число — a uva. 🔗 ОднокоренныеИзюм — uva-passa. |
 | арбуз | a melancia | Не путайте: melancia — арбуз, melão — дыня. |
 | дыня | o melão | Носовое -ão. Мн. число — melões. |
 | персик | o pêssego | 🔗 ОднокоренныеТот же латинский корень (persicum), что у «персика». Ударение на первый слог: pêssego. |
 | груша | a pera | 🔗 ОднокоренныеГрушевое дерево — pereira; отсюда частая фамилия Pereira. |
 | ананас | o abacaxi | 🌎 РегионВ Бразилии abacaxi (из языка тупи); в Португалии ananás. 🌎 РегионБразильский сленг: «заковыристая проблема». |
 | манго | a manga | 👓 То же написаниеa manga = и «манго», и «рукав»! |
 | лимон | o limão | 🌎 РегионВ Бразилии limão — обычно зелёный лайм; жёлтый лимон — limão-siciliano. |
 | вишня | a cereja | «Вишенка на торте» — a cereja do bolo. |
 | кокос | o coco | Осторожно с ударением: coco — кокос, а cocô — детское «кака». |
 | гранат | a romã | Ударение на последний, носовой слог: romã. |
 | инжир | o figo | 🔗 ОднокоренныеОт латинского ficus — отсюда же английское fig. |
 | финик | a tâmara | Пишется как имя Тамара, но ударение на первом слоге: tâmara. |
 | авокадо | o abacate | Не путайте с abacaxi — ананасом. 🌎 РегионВ Бразилии из него делают сладкий коктейль vitamina de abacate. |
Смотрите также:ОвощиЕда и напитки