Слова по теме «Семья» Família
16 португальских слов по теме «Семья» — с картинками, озвучкой и примерами. Самые близкие.
| Картинка | Русский | Португальский · Português | Заметка |
|---|---|---|---|
 | семья | a família | Пишется с акцентом: família, ударение на mí. |
 | папа | o papai | 🌎 РегионЛасковое; нейтрально: o pai. В Португалии: papá. |
 | мама | a mamãe | 🌎 РегионЛасковое; нейтрально: a mãe. В Португалии: mamã. |
 | родители | os pais | 🔀 Несколько значенийМн. от pai, но также «родители». Не путать с país (с акцентом) = страна. |
 | сын | o filho | lh читается как «ль». |
 | дочь | a filha | Женская форма от filho. 🔗 ОднокоренныеУменьшительное filhinha (доченька). |
 | дети | os filhos | 🔀 Несколько значенийos filhos = «сыновья» и «дети» (смешанно). |
 | брат | o irmão | ⚠️ ИсключениеМн. число irmãos; у слов на -ão три типа множественного (-ãos/-ões/-ães). |
 | сестра | a irmã | Женская форма от irmão. ã — носовой звук. Мн.: irmãs. |
 | дедушка | o avô | От бабушки отличается только акцентом: avô (дед, закрытое о) и avó (бабушка, открытое). |
 | бабушка | a avó | avó (открытое о) против avô (дед). os avós = бабушка с дедушкой. |
 | муж | o esposo | 🌎 РегионОфициально; в быту говорят o marido. |
 | жена | a esposa | 🌎 РегионОфициально; разговорно — a mulher (minha mulher = моя жена). |
 | парень | o namorado | 🔗 ОднокоренныеОт глагола namorar (встречаться). noivo — это уже жених (после помолвки). |
 | девушка | a namorada | Пара к namorado; a noiva — невеста. |
 | младенец | o bebê | 🌎 РегионБразильское написание; в Португалии — bebé. |
Смотрите также:Местоимения