Испанский словарь базовый уровень

Слова по теме «Блюда» Los platos

21 слово по-испански на тему «Блюда» — с картинками, озвучкой и примерами предложений. Блюда испанской и мировой кухни — plato значит и «тарелка», и «блюдо».

Блюда
КартинкаРусскийИспанский · EspañolЗаметка
el platoблюдоel plato
el plato fuerte — основное блюдо.
la sopaсупla sopa
Идиома hasta en la sopa — «на каждом шагу».
la ensaladaсалатla ensalada
🔗 ОднокоренныеОт sal (соль) — тот же корень, что и в слове «салат».
la paellaпаэльяla paella
Знаменитое рисовое блюдо из Валенсии, Испания.
los tacosтакоlos tacos
Национальное блюдо Мексики — свёрнутая тортилья с начинкой.
el guacamoleгуакамолеel guacamole
🔗 ОднокоренныеИз языка ацтеков: aguacate (авокадо) + mole (соус).
la tortillaтортильяla tortilla
🌎 РегионВ Мексике — лепёшка; в Испании — картофельный омлет (tortilla española).
la empanadaэмпанадаla empanada
Пирожок с начинкой — очень популярен в Аргентине и Чили.
el asadoасадоel asado
🔗 ОднокоренныеОт asar (жарить на огне). 🌎 РегионАргентина и Уругвай: мясо на углях — и само застолье.
el cevicheсевичеel ceviche
Сырая рыба в лаймовом соке — национальное блюдо Перу.
la hamburguesaгамбургерla hamburguesa
h не читается.
la pizzaпиццаla pizza
la pastaпастаla pasta
🌎 РегионВ Испании pasta — ещё и разговорное «деньги».
el sándwichсэндвичel sándwich
🌎 РегионВ Испании сэндвич на багете — el bocadillo.
las papas fritasкартофель фриlas papas fritas
🌎 РегионВ Испании: patatas fritas.
el puré de papasпюреel puré de papas
🌎 РегионВ Испании: puré de patatas.
el huevo fritoяичницаel huevo frito
⚠️ ИсключениеFrito — неправильное причастие от freír (жарить).
el postreдесертel postre
De postre — «на десерт».
el heladoмороженоеel helado
🔗 ОднокоренныеОт helar (замораживать) — буквально «замороженное», как и по-русски.
el pastelтортel pastel
🌎 РегионВ Испании: la tarta; в Аргентине: la torta (ср. «торт»).
las galletasпеченьеlas galletas
🔗 ОднокоренныеИз французского galette — как русская «галета».
Смотрите также:Еда и напиткиФруктыОвощи