Слова по теме «Волосы и внешний вид» Hair and Appearance

20 английских слов по теме «Волосы и внешний вид» — с картинками, озвучкой и примерами предложений. Описываем волосы — с have: She has long hair.

Русский	Английский · English	Заметка
волосы	hair	В отличие от русского — единственное число: her hair is long (не are!); один волос — a hair.
длинные волосы	long hair	Без артикля: she has long hair.
короткие волосы	short hair	🔀 Несколько значенийshort — это и короткий, и низкий (о человеке): одно слово на оба смысла.
прямые волосы	straight hair	straight — прямой; также в навигации: go straight — идите прямо.
волнистые волосы	wavy hair	🔗 ОднокоренныеОт wave (волна) — та же логика, что у «волнистые» от «волна».
кудрявые волосы	curly hair	🔗 ОднокоренныеОт curl (завиток, локон); кудри — curls.
блондин	blond	⚠️ РодНаписание зависит от рода: blond (мужчина) / blonde (женщина).
темноволосый	dark-haired	Продуктивная модель: dark-haired, blue-eyed (существительное + -ed).
шатен	brown-haired	⚠️ РодЖенщину с каштановыми волосами называют a brunette.
рыжий	red-haired	Существительное — redhead. 🌎 РегионБританский разговорный вариант — ginger.
седой	gray-haired	🌎 РегионАмериканское написание gray; британское grey.
лысый	bald	Не путайте с bold (смелый) — звучат похоже.
стрижка	haircut	Постричься — get a haircut (досл. «получить стрижку»).
парикмахерская	hair salon	Часто говорят просто salon. Мужская — barbershop.
парикмахер	hairdresser	🔗 ОднокоренныеБуквально «тот, кто укладывает (dresses) волосы». Мужской мастер — barber.
чёлка	bangs	🌎 РегионАмериканское слово, всегда во множественном; в Британии — fringe.
хвост	ponytail	🔗 ОднокоренныеБуквально «хвост пони» — тот же образ, что и русский хвост.
косы	braids	Также глагол to braid — заплетать. 🌎 РегионВ Британии — plaits.
борода	beard	Отпустить бороду — grow a beard (досл. «вырастить»).
усы	mustache	В отличие от усы — единственное число: a mustache. 🌎 РегионБританское написание — moustache.

Смотрите также:ТелоОдежда