אוצר מילים בפורטוגזית רמה בסיסית

אוצר מילים בנושא שיער ומראה Cabelo e Aparência

רשימה של 20 מילים בפורטוגזית בנושא שיער ומראה — עם תמונות, הקלטות שמע ומשפטי דוגמה. לתאר שיער — עם ter: Ela tem cabelo comprido.

שיער ומראה
תמונהעבריתפורטוגזית · Portuguêsהערה
o cabeloשיערo cabelo
ביחיד או ברבים: o cabelo / os cabelos; שערה בודדת: um fio de cabelo.
o cabelo longoשיער ארוךo cabelo longo
אומרים גם cabelo comprido.
o cabelo curtoשיער קצרo cabelo curto
🔗 משפחת מיליםמאותה משפחה: curta-metragem (סרט קצר).
o cabelo lisoשיער חלקo cabelo liso
🔀 כמה משמעויותliso פירושו 'חלק' באופן כללי, לא רק לשיער.
o cabelo onduladoשיער גליo cabelo ondulado
🔗 משפחת מיליםמ-onda (גל).
o cabelo cacheadoשיער מתולתלo cabelo cacheado
🔗 משפחת מיליםמ-cachos (תלתלים); 🌎 אזורבפורטוגל: encaracolado.
loiroבלונדיניloiro
יש גם כתיב louro; בנקבה loira.
morenoשחור שיער / כההmoreno
🔀 כמה משמעויותמציין גם שיער כהה וגם גוון עור שחום.
castanhoחום (שיער)castanho
לשיער ולעיניים; 🌎 אזורחום כללי בברזיל: marrom.
ruivoג׳ינג׳יruivo
cabelos grisalhosשיער שיבהcabelos grisalhos
התואר לבדו: grisalho; איש שיבה: um homem grisalho.
calvoקירחcalvo
🌎 אזורבדיבור בברזיל אומרים לרוב careca.
o corte de cabeloתספורתo corte de cabelo
🔗 משפחת מיליםמהפועל cortar; 'להסתפר': cortar o cabelo.
a barbeariaמספרהa barbearia
🔗 משפחת מיליםמ-barba (זקן) – מספרת גברים; סלון כללי: salão de beleza.
o cabeleireiroספר / מעצב שיערo cabeleireiro
🔗 משפחת מיליםמ-cabelo; 🔀 כמה משמעויותמשמש גם למספרה עצמה: ir ao cabeleireiro.
a franjaפוניa franja
🔀 כמה משמעויותפירושו גם 'פרנזים' של בד.
o rabo de cavaloקוקוo rabo de cavalo
מילולית 'זנב סוס'; rabo = זנב.
as trançasצמותas tranças
ביחיד a trança; 🔗 משפחת מיליםהפועל: trançar (לקלוע).
a barbaזקןa barba
להתגלח: fazer a barba.
o bigodeשפםo bigode
זכר, למרות הסיומת -e: o bigode.
ראו גם:הגוף