אוצר מילים בפורטוגזית רמה מתקדמת

אוצר מילים בנושא עבודה Trabalho

רשימה של 14 מילים בפורטוגזית בנושא עבודה — עם תמונות, הקלטות שמע ומשפטי דוגמה. עולם המשרד והקריירה.

עבודה
תמונהעבריתפורטוגזית · Portuguêsהערה
o trabalhoעבודהo trabalho
🔗 משפחת מיליםמאותה משפחה: trabalhar (לעבוד) ו-trabalhador (עובד). lh נהגית כמו ל׳ רכה.
o escritórioמשרדo escritório
זהירות: oficina בפורטוגזית היא מוסך; משרד הוא escritório.
o chefeבוס / מנהלo chefe
ch נהגית כמו ש׳: chefe נשמע ״שפי״. ⚠️ מיןבנקבה: a chefe, אותה צורה.
o empregadoעובדo empregado
🔗 משפחת מיליםמ-emprego (משרה). 🌎 אזורבברזיל נפוץ גם funcionário. ⚠️ מיןהנקבה empregada משמעה לרוב עוזרת בית.
a reuniãoפגישה / ישיבהa reunião
הסיומת ‎-ão אפית. ברבים: reuniões.
o salárioמשכורתo salário
צירוף נפוץ: salário mínimo (שכר מינימום).
o computadorמחשבo computador
🌎 אזורמחשב נייד נקרא בברזיל notebook.
o e-mailאימיילo e-mail
שאילה מאנגלית. ה-l הסופית נשמעת כמו u: ״אימייאו״. 🌎 אזוררשמי: correio eletrônico.
o horárioלוח זמניםo horário
ה-h אילמת: נהגה ״אוראריו״. horário de funcionamento — שעות פתיחה.
a entrevistaראיוןa entrevista
ראיון עבודה: entrevista de emprego. 🔗 משפחת מיליםהפועל: entrevistar.
o currículoקורות חייםo currículo
מקוצר לרוב CV. 🔀 כמה משמעויותהמילה מציינת גם תוכנית לימודים.
renunciarלהתפטרrenunciar
🌎 אזורבברזיל נפוץ: pedir demissão / demitir-se.
despedirלפטרdespedir
לפטר מישהו: demitir alguém. 🔀 כמה משמעויותdespedir-se פירושו להיפרד לשלום.
as fériasחופשהas férias
⚠️ מיןתמיד ברבים: as fériasestou de férias.