La familia en portugués Família

Lista de 16 palabras en portugués sobre la familia — con imágenes, audio y frases de ejemplo. Los más cercanos.

Español	Portugués · Português	Nota
la familia	a família	Como familia pero con tilde: família.
el papá	o papai	Cariñoso; neutro: o pai. En Portugal: papá.
la mamá	a mamãe	Cariñoso; neutro: a mãe. En Portugal: mamã.
los padres	os pais	Como padres: pais = 'padres' y 'progenitores'; ojo con país (con tilde) = país.
el hijo	o filho	f- portuguesa = h- española: filho → hijo (como fazer → hacer).
la hija	a filha	= hija (misma correspondencia f/h); diminutivo filhinha.
los hijos	os filhos
el hermano	o irmão	= hermano (mismo origen latino, germanus); femenino irmã, plural irmãos.
la hermana	a irmã	= hermana; plural irmãs.
el abuelo	o avô	Se distingue de la abuela solo por el acento: avô (abuelo, o cerrada) frente a avó (o abierta).
la abuela	a avó	avó (o abierta) frente a avô (abuelo); os avós = los abuelos.
el esposo	o esposo	Formal, como en español; a diario se dice o marido.
la esposa	a esposa	Formal; coloquialmente a mulher, como mujer en español.
el novio	o namorado	🎭 Falso amigoNoivo en portugués es el prometido; el novio de pareja es o namorado.
la novia	a namorada	Ojo: novia se dice namorada; a noiva es la prometida o la novia de boda.
el bebé	o bebê	Como bebé, pero Brasil escribe bebê; Portugal, bebé.

Ver también: