Vocabulario de hebreo Nivel básico

El clima מזג האוויר

19 palabras en hebreo — con imágenes, audio y oraciones de ejemplo. El tiempo sin verbo: חם היום (hoy hace calor), קר בחוץ (fuera hace frío).

El clima
ImagenEspañolHebreo · עבריתNota
מזג אווירel climaמזג אוויר
Literalmente «el temperamento del aire». Con artículo, este va en la segunda palabra: מזג האוויר.
חםhace calorחם
«Tengo calor» es חם לי — literalmente «hace calor para mí».
קרhace fríoקר
«Tengo frío» es קר לי, construido igual.
שמשיhace solשמשי
🔗 RaízAdjetivo de שמש, el sol. 🌎 RegiónAl hablar se dice a menudo יש שמש, «hay sol».
נושבת רוחhace vientoנושבת רוח
⚠️ Géneroרוח es femenino, así que el verbo va en femenino: נושבת.
מעונןestá nubladoמעונן
🔗 RaízDe ענן, nube — literalmente «anubarrado».
גשםla lluviaגשם
En hebreo la lluvia «baja»: יורד גשם.
יורד גשםllueveיורד גשם
Literalmente «baja lluvia» — לרדת es el verbo del hebreo para lo que cae del cielo.
שלגla nieveשלג
לבן כשלג — blanco como la nieve.
יורד שלגnievaיורד שלג
La nieve también «baja»: יורד שלג, igual que la lluvia.
סערהla tormentaסערה
🔗 RaízEl adjetivo es סוערים סוער, un mar embravecido.
ברקel rayoברק
🔗 RaízLa raíz da también מבריק, «brillante». Plural ברקים.
רעםel truenoרעם
Plural רעמים. La pareja fija es ברקים ורעמים — el hebreo nombra primero el relámpago.
ענןla nubeענן
🔗 RaízLa misma raíz que מעונן, nublado. Plural עננים.
רוחel vientoרוח
⚠️ GéneroFemenino pese a su aspecto masculino: רוח חזקה. 🔀 Varios sentidosTambién «espíritu» — רוח רפאים es un fantasma.
קשת בענןel arcoírisקשת בענן
Literalmente «un arco en la nube», de la historia de Noé. 🔀 Varios sentidosקשת a secas es un arco, el arma, y también un arco de arquitectura.
מטרייהel paraguasמטרייה
🔗 RaízDe מטר, palabra literaria para la lluvia.
טמפרטורהla temperaturaטמפרטורה
🔀 Varios sentidosLa fiebre es חוםיש לו חום — nunca טמפרטורה.
מעלותlos gradosמעלות
🔀 Varios sentidosEl singular מעלה significa también «escalón» y «virtud, ventaja».
Ver también:El tiempo y los días