Verbos comunes פעלים נפוצים
18 palabras en hebreo — con imágenes, audio y oraciones de ejemplo. Verbos básicos en infinitivo. Las conjugaciones completas se pueden practicar en el maratón de conjugaciones.
| Imagen | Español | Hebreo · עברית | Nota |
|---|---|---|---|
 | hablar | לדבר | 🔗 Raízד-ב-ר — también דָּבָר (cosa, palabra) y דיבור (habla). Presente: מדבר / מדברת. |
 | comer | לאכול | 🔗 Raízא-כ-ל — también אוכל (comida) y מאכל (un plato). 👓 Misma grafíaEl presente אוכל se escribe igual que el sustantivo אוכל (comida). |
 | beber | לשתות | 🔗 Raízש-ת-ה — también שתייה (bebida). El presente שותה se escribe igual para hombre y mujer. |
 | vivir | לחיות | 🔗 Raízח-י-ה — también חיים (vida) y חיה (animal). 🔀 Varios sentidosDos verbos donde el español tiene uno: לגור = residir, לחיות = estar vivo. |
 | ir | ללכת | 🔗 Raízה-ל-ך — también הליכה (caminata) y מהלך (una jugada). 🔀 Varios sentidosללכת es a pie; ir en vehículo es לנסוע. |
 | tener | להחזיק | 🔗 Raízח-ז-ק — también חזק (fuerte) y חוזק (fuerza). El hebreo no tiene verbo «tener»: se dice יש לי, literalmente «hay para mí». |
 | hacer | לעשות | Cubre «hacer» en todos sus sentidos. El modismo מה לעשות — «qué se le va a hacer». |
 | querer | לרצות | 🔗 Raízר-צ-ה — también רצון (voluntad, deseo). Presente: רוצה. אני רוצה = quiero. לאהוב es «amar» y «gustar»; el hebreo lo separa de «querer» algo. |
 | poder | יכול | ⚠️ IrregularNo es un infinitivo: se declina como adjetivo — יכול / יכולה / יכולים / יכולות. |
 | ver | לראות | 🔗 Raízר-א-ה — también ראייה (vista) y מראה (espejo). להתראות (adiós) es la misma raíz — literalmente «vernos». |
 | dar | לתת | 🔗 Raízנ-ת-ן — también מתנה (regalo) y נתון (dato). ⚠️ IrregularLas dos nun caen en el infinitivo לתת; el pasado es נתן. |
 | saber | לדעת | 🔗 Raízי-ד-ע — también ידע (conocimiento) y מדע (ciencia). Datos y destrezas. Conocer a alguien es להכיר — como saber frente a conocer. |
 | conocer | להכיר | 🔗 Raízנ-כ-ר — también היכרות (trato, conocimiento). También «conocerse»: נעים להכיר = encantado. |
 | decir | לומר | ⚠️ IrregularEn el habla se usa להגיד, pero el pasado de ambos es אמר. |
 | venir | לבוא | El imperativo בוא / בואי también significa «venga, vamos»: בוא נלך = vamos. |
 | pensar | לחשוב | 🔗 Raízח-ש-ב — también מחשבה (un pensamiento) y מחשב (computadora). |
 | trabajar | לעבוד | 🔗 Raízע-ב-ד — también עבודה (trabajo) y עובד (trabajador). |
 | estudiar | ללמוד | 🔗 Raízל-מ-ד — también ללמד (enseñar), תלמיד (alumno) y לימוד (estudio). Un solo verbo para «estudiar» y «aprender». |
Ver también:PronombresConectores