Religión דת

13 palabras en hebreo — con imágenes, audio y oraciones de ejemplo. Fe, culto y conceptos.

Español	Hebreo · עברית	Nota
la religión	דת	🔗 RaízEl adjetivo דתי significa «religioso».
Dios	אלוהים	⚠️ IrregularPlural en la forma, singular en el sentido y en la concordancia.
la fe	אמונה	🔗 RaízLa misma raíz que amén (אמן) y להאמין, creer.
la oración	תפילה	🔗 RaízDe להתפלל — la misma raíz que los tefilín, תפילין.
la iglesia	כנסייה	🔗 Raízכ-נ-ס, reunir — la misma raíz que הכנסת y בית כנסת.
la sinagoga	בית כנסת	Literalmente «casa de reunión». En plural cambia la primera palabra: בתי כנסת.
la mezquita	מסגד	🔗 RaízEl mismo origen árabe que «mezquita» (masyid); la raíz ס-ג-ד es «postrarse».
el templo	מקדש	🔗 Raízק-ד-ש, santo — como קדוש. בית המקדש es el Templo de Jerusalén.
el alma	נשמה	🔗 RaízDe לנשום, respirar — נשימה es una respiración. 🔀 Varios sentidosTambién una palabra cariñosa.
el cielo	שמיים	Dual en la forma y con concordancia plural. 🔀 Varios sentidosEl paraíso propiamente dicho es גן עדן.
el infierno	גיהינום	🔗 RaízDel valle de Hinom en Jerusalén, גיא בן הינום.
el pecado	חטא	🔗 RaízEl verbo es לחטוא; la א final es muda.
el ángel	מלאך	🔗 RaízEn origen «mensajero» — exactamente como el griego ángelos.

Ver también:Historia