Fútbol כדורגל

10 palabras en hebreo — con imágenes, audio y oraciones de ejemplo. El juego más popular del mundo.

Español	Hebreo · עברית	Nota
el fútbol	כדורגל	🔗 Raízכדור (pelota) + רגל (pie) — calco de «football».
el gol	שער	🔀 Varios sentidosEl sentido básico es «puerta» — y también el tipo de cambio, שער חליפין.
el portero	שוער	🔗 RaízDe שער, puerta — literalmente «el de la puerta». 🔀 Varios sentidosTambién un portero de edificio.
el árbitro	שופט	🔀 Varios sentidosUna sola palabra para el árbitro y el juez. 🔗 RaízDe לשפוט, juzgar.
el penalti	פנדל	🌎 RegiónColoquial, del inglés penalty. El término formal es בעיטת עונשין.
la falta	עבירה	🔀 Varios sentidosTambién una infracción legal o de tráfico. 🔗 RaízDe לעבור — cruzar una línea.
el hincha	אוהד	🔗 RaízDe לאהוד, simpatizar. El sustantivo אהדה es la simpatía.
el estadio	אצטדיון	🔗 RaízDel griego stadion, tomado ya en el hebreo de la Mishná.
la selección	נבחרת	🔗 RaízLiteralmente «la elegida», de לבחור.
el Mundial	מונדיאל	🌎 RegiónDel español «mundial». El término formal es גביע העולם.

Ver también:DeportesGimnasio