Las frutas en inglés · Fruits

19 palabras en inglés con imágenes, audio y oraciones de ejemplo. Del mercado a la mesa.

Español	Inglés · English	Nota
la fruta	fruit	Normalmente incontable: I eat fruit; fruits solo para hablar de variedades.
la manzana	apple	Con an: an apple; a Nueva York la llaman the Big Apple.
la naranja	orange	🔗 cognadoMisma raíz árabe que naranja.
el plátano	banana	En inglés siempre banana, nunca plátano; go bananas = volverse loco.
la fresa	strawberry	De straw (paja) + berry (baya); familia: blueberry, raspberry.
las uvas	grapes	Suele ir en plural; una uva es a grape.
la sandía	watermelon	Compuesto transparente: water (agua) + melon (melón).
el melón	melon	Como melón; variedades: cantaloupe, honeydew.
el durazno	peach	Vocal larga: peach /piːtʃ/, no confundir con pitch.
la pera	pear	Prima de pera, pero suena igual que pair /peər/.
la piña	pineapple	Literalmente 'manzana de pino' (pine + apple); el inglés no adoptó ananás.
el mango	mango	Igual que en español; plural mangoes.
el limón	lemon	El inglés distingue siempre lemon (amarillo) de lime (verde); a lemon también es un producto defectuoso.
la cereza	cherry	🔗 cognadoDel francés cerise (pariente de cereza): la -s final se tomó por plural y nació cherry.
el coco	coconut	El inglés tomó coco del español/portugués y añadió nut (nuez).
la granada	pomegranate	Emparentada con granada; grenade (el arma) también viene de la fruta, igual que en español.
el higo	fig	🔗 cognadoDel latín ficus, como higo; fig leaf = hoja de higuera (símbolo del pudor).
el dátil	date	Tres sentidos: dátil, fecha y cita romántica — el contexto decide.
el aguacate	avocado	Llegó del náhuatl a través del español (aguacate); plural avocados.

Ver también:Las verdurasComida y bebida