Romance Рома́нтика
14 Russian words on the topic of romance — each with a picture, an audio recording and an example sentence. The language of relationships — from the first свида́ние (a date, literally “a seeing”) to the wedding. Note the two ways to marry: a man же́нится, a woman выхо́дит за́муж.
| Picture | English | Russian · Ру́сский | Notes |
|---|---|---|---|
 | love | любо́вь | ⚠️ GenderThe о drops in declension: любо́вь → любви́. |
 | couple | па́ра | 🔀 Several meaningsAlso just 'pair'. па́ра мину́т = a couple of minutes. |
 | date | свида́ние | 🔗 Word familySame root as до свида́ния (goodbye) — literally 'until the next meeting'. |
 | kiss | поцелу́й | 🔗 Word familyThe verb is целова́ть(ся). поцелу́й is also the imperative — 'kiss!'. |
 | hug | объя́тие | ⚠️ GenderUsually plural: объя́тия. 🔗 Word familyThe verb is обнима́ть. |
 | to fall in love | влюбля́ться | ⚠️ IrregularPerfective: влюби́ться. ⚠️ Irregular'fall in love WITH' = в + accusative (влюби́ться в неё). |
 | I love you | я тебя́ люблю́ | Word order is flexible: я люблю́ тебя́ is equally correct. |
 | to miss | скуча́ть | 🔀 Several meaningsAlso 'to be bored'. ⚠️ Irregular'miss someone' = скуча́ть по + dative (по тебе́). |
 | to flirt | флиртова́ть | 🔗 Word familySame international root as 'flirt'. ⚠️ Irregular'with someone' = с + instrumental. |
 | to get married | жени́ться | ⚠️ IrregularSaid of a man (жени́ться на ком). A woman выхо́дит за́муж; a couple — пожени́ться. |
 | wedding | сва́дьба | ⚠️ Irregular'At the wedding' = на сва́дьбе (with на, not в). |
 | boyfriend | па́рень | 🔀 Several meaningsAlso just 'a guy'. |
 | jealous | ревни́вый | 🔗 Word familyVerb: ревнова́ть. Envy is a different word — за́висть. |
 | to break up | расста́ться | ⚠️ IrregularPerfective (imperfective расстава́ться). ⚠️ Irregular'break up WITH' = с + instrumental. |
See also:Emotions