Learn Hebrew from scratch
A beginner course for English speakers โ 14 hand-crafted lessons that take you from the very first letter to your first real conversation. Every Hebrew word has audio: tap ๐ to hear it.
The letters
Every letter, group by group
Tap a letter's name to hear it, tap a sound to hear it on its own, and tap the example to hear the letter inside a real word. A letter with two sounds has both listed โ the dot inside it is what tells them apart, and the next lesson explains it.
First six
| Letter | Name | Sound | Example |
|---|---|---|---|
| ื | ืึธืึถืฃAlef | ืsilent | ืึทืึธึผืdad |
| ื | ืึตึผืืชBet | ืึผb ืv | ืึทึผืึดืชhouse |
| ื | ืึดึผืืึถืGimel | ืg ืืณj | ืึธึผืืึนืbig |
| ื | ืึธึผืึถืชDalet | ืd | ืึถึผืึถืชdoor |
| ื | ืึตืHe | ืh | ืึทืจmountain |
| ื | ืึธืVav | ืv ืึนo ืึผu | ืึถืจึถืrose |
Next six
| Letter | Name | Sound | Example |
|---|---|---|---|
| ื | ืึทืึดืZayin | ืz ืืณzh | ืึถืึผึฐืจึธืzebra |
| ื | ืึตืืชHet | ืkh | ืึทืhot |
| ื | ืึตืืชTet | ืt | ืืึนืgood |
| ื | ืืึนืYod | ืy | ืึธืhand |
| ื | ืึทึผืฃKaf | ืึผk ืkh | ืึถึผืึถืdog |
| ื | ืึทืฃ ืกืึนืคึดืืชFinal Kaf | ืkh | ืึถืึถืึฐking |
Middle of the alphabet
| Letter | Name | Sound | Example |
|---|---|---|---|
| ื | ืึธืึถืLamed | ืl | ืึถืึถืbread |
| ื | ืึตืMem | ืm | ืึทืึดืwater |
| ื | ืึตื ืกืึนืคึดืืชFinal Mem | ืm | ืฉึธืืืึนืpeace |
| ื | ื ืึผืNun | ื n | ื ึธืึธืจriver |
| ื | ื ืึผื ืกืึนืคึดืืชFinal Nun | ืn | ืึทึผืgarden |
| ืก | ืกึธืึถืึฐSamekh | ืกs | ืกึตืคึถืจbook |
Gutturals and finals
| Letter | Name | Sound | Example |
|---|---|---|---|
| ืข | ืขึทืึดืAyin | ืขsilent | ืขึทืึดืeye |
| ืค | ืคึตึผืPe | ืคึผp ืคf | ืคึถึผืmouth |
| ืฃ | ืคึตึผื ืกืึนืคึดืืชFinal Pe | ืฃf | ืึถึผืกึถืฃmoney |
| ืฆ | ืฆึธืึดืTsadi | ืฆts ืฆืณch | ืฆึดืคึผืึนืจbird |
| ืฅ | ืฆึธืึดื ืกืึนืคึดืืชFinal Tsadi | ืฅts | ืขึตืฅtree |
Last four
| Letter | Name | Sound | Example |
|---|---|---|---|
| ืง | ืงืึนืฃQof | ืงk | ืงึธืึธืsmall |
| ืจ | ืจึตืืฉืResh | ืจr | ืจึนืืฉืhead |
| ืฉ | ืฉึดืืืShin | ืฉืsh ืฉืs | ืฉึถืืึถืฉืsun |
| ืช | ืชึธึผืTav | ืชt | ืชึทึผืคึผืึผืึทapple |
The five final forms
Five letters are written differently when they end a word. It is the same letter and the same sound โ only the shape changes, usually by dropping a tail straight down. You will see both forms in the very first words you read.
| Letter | Name | Same as | Sound |
|---|---|---|---|
| ื | ืึทืฃ ืกืึนืคึดืืช | ื | |
| ื | ืึตื ืกืึนืคึดืืช | ื | |
| ื | ื ืึผื ืกืึนืคึดืืช | ื | |
| ืฃ | ืคึตึผื ืกืึนืคึดืืช | ืค | |
| ืฅ | ืฆึธืึดื ืกืึนืคึดืืช | ืฆ |
Pairs that are easy to confuse
These are the shapes that cost beginners a word. Look at what actually differs โ a corner that closes, a leg that descends, a dot โ and say both sounds aloud so your ear separates them too.
| Letter | Sound | โฆand | Sound |
|---|---|---|---|
| ื | b | ื | k |
| ื | d | ืจ | r |
| ื | h | ื | kh |
| ื | v | ื | z |
| ื | t | ื | m |
| ื | m | ืก | s |
| ืข | โ | ืฆ | ts |
| ื | n | ื | v |
Exercises
- Alef โ ื
- Shin โ ืฉ
- Het โ ื
- Mem โ ื
- Qof โ ืง
- ื โ kh
- ืฆ โ ts / ch
- ืฉ โ sh / s
- ืข โ silent
- ื โ b / v
Niqqud: how Hebrew writes its vowels
Five sounds, thirteen signs
Hebrew has many vowel signs but only five vowel sounds. The extra signs once marked differences the language has since dropped, so today several of them are simply read the same way โ each group below shares one sound, and one recording.
ืึผึธ a
| Sign | Name | Note |
|---|---|---|
| ืึผึธ | ืงึธืึธืฅKamatz | Usually a. In a few words it is o (kamatz katan), as in ืึธึผื. |
| ืึผึท | ืคึผึทืชึผึทืPatah | |
| ืึฒ | ืึฒืึทืฃ ืคึผึทืชึผึทืHataf Patah | A shortened patah, written under guttural letters. Same a. |
ืึผึถ e
| Sign | Name | Note |
|---|---|---|
| ืึผึต | ืฆึตืืจึตืTsere | |
| ืึผึถ | ืกึถืึผืึนืSegol | |
| ืึฑ | ืึฒืึทืฃ ืกึถืึผืึนืHataf Segol | A shortened segol, under gutturals. Same e. |
| ืึผึฐ | ืฉืึฐืึธืShva | Either nothing at all โ a placeholder marking no vowel โ or a plain e. Modern Hebrew makes no other distinction. |
ืึผึด i
| Sign | Name | Note |
|---|---|---|
| ืึผึด | ืึดืืจึดืืงHiriq |
ืึผึน o
| Sign | Name | Note |
|---|---|---|
| ืึผึน | ืืึนืึธืHolam | |
| ืึณ | ืึฒืึทืฃ ืงึธืึธืฅHataf Kamatz | A shortened kamatz, under gutturals. Same o. |
ืึผึป u
| Sign | Name | Note |
|---|---|---|
| ืึผึป | ืงึปืึผืึผืฅKubuts | |
| ืึผืึผ | ืฉืืึผืจืึผืงShuruk | A vav with a dot inside it โ the only vowel written as a full letter. |
The dot inside the letter
ืึผ โ ืึผึธืึตืฉื (Dagesh). Not a vowel โ a dot inside the letter. In ื, ื and ืค it hardens the consonant: ื is v, ืึผ is b.
Reading without the marks
Newspapers, signs and books print no niqqud at all. Readers manage because a Hebrew word is built on a root of consonants, and the pattern around it is usually predictable from context โ ืกืคืจ is sefer, "book", but the same three letters are sapar, "barber". You will not guess every word at first, and you are not meant to: the audio button on every word in this course is your niqqud until the patterns settle.
Exercises
- ืึผึธ โ a
- ืึผึต โ e
- ืึผึด โ i
- ืึผึน โ o
- ืึผึป โ u
- ืึทึผืึดืช โ house
- ืึทืึดื โ water
- ืกึตืคึถืจ โ book
- ืงึธืึธื โ small
- ืฉึถืืึถืฉื โ sun
Your first words
Your first words
The essential greetings and courtesies. Say each one out loud after the audio.
| ืฉืืื literally: "peace" | shalom | Hello / Goodbye |
| ืชืืื | toda | Thank you |
| ืืืงืฉื | bevakasha | Please / You're welcome |
| ืกืืืื | slikha | Sorry / Excuse me |
| ืื ืฉืืืื? literally: "what is your peace?" | ma shlomkha? | How are you? |
| ืฉืืืื ืืื, ืชืืื. | shlomi tov, toda | I'm well, thank you. |
| ืืืชืจืืืช | lehitra'ot | See you / Goodbye |
A first tiny exchange
A few more everyday words
| ืืื | mayim | water |
| ืืืื | layla | night |
| ืชืืืื | talmid | pupil / student |
| ืืื | khalav | milk |
Meeting people: introduce yourself
Saying your name
There are two natural ways to give your name. The most common in speech is ืงืืจืืื ืืโฆ โ literally "they call meโฆ". You can also use ืฉืืโฆ ("my name isโฆ"), which feels a touch more formal.
| ืืื ืงืืจืืื ืื? literally: "how do they call you?" | ekh kor'im lekha? | What's your name? |
| ืงืืจืืื ืื ืื ื. | kor'im li Dani | My name is Dani. |
| ืฉืื ืื ืืื | shmi Daniel | My name is Daniel. |
| ื ืขืื ืืืืืจ literally: "pleasant to meet" | na'im lehakir | Nice to meet you. |
Where are you from?
The little word ืึพ (mi- / me-) means "from" and attaches to the front of the place name: ื + ืืฉืจืื โ ืืืฉืจืื.
| ืืืืคื ืืชื? | me'eifo ata? | Where are you from? (to a man) |
| ืื ื ืืืฉืจืื | ani mi-Yisrael | I'm from Israel. |
| ืื ื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช | ani me-Artsot ha-Brit | I'm from the United States. |
| ืื ืืชื ืขืืฉื? | ma ata ose? | What do you do? |
| ืื ื ืกืืืื ื | ani student | I'm a student. |
Two people meet
Exercises
- What's your name? โ ืืื ืงืืจืืื ืื?
- My name is Dani. โ ืงืืจืืื ืื ืื ื.
- I'm from Israel. โ ืื ื ืืืฉืจืื.
- Nice to meet you. โ ื ืขืื ืืืืืจ.
- ืืืืคื ืืชื? โ Where are you from?
- ืื ื ืกืืืื ื โ I'm a student.
- ืื ืืชื ืขืืฉื? โ What do you do?
Numbers 1โ100 and age
Numbers โ where gender flips
Hebrew numbers have a masculine and a feminine set. The surprise: plain, abstract counting ("one, two, threeโฆ") uses the feminine form. The masculine forms then attach to masculine nouns.
| # | Feminine (counting) | Masculine |
|---|---|---|
| 1 | ืืืช akhat | ืืื ekhad |
| 2 | ืฉืชืืื shtayim | ืฉื ืืื shnayim |
| 3 | ืฉืืืฉ shalosh | ืฉืืืฉื shlosha |
| 4 | ืืจืืข arba | ืืจืืขื arba'a |
| 5 | ืืืฉ khamesh | ืืืืฉื khamisha |
Higher up, the round numbers are simpler โ no gender change:
| ืขืฉืจื | asara | ten |
| ืขืฉืจืื | esrim | twenty |
| ืืืืฉืื | khamishim | fifty |
| ืืื | me'a | one hundred |
To build in-between numbers, join with ืึพ ("and"): ืขืฉืจืื ืืืืฉ = twenty-and-five (25).
Talking about age
To give your age, a man says ืื ("son of") and a woman says ืืช ("daughter of"), followed by the number:
| ืื ื ืื ืขืฉืจืื ืืืืฉ literally: "I am a son of twenty-and-five" | ani ben esrim ve-khamesh | I'm 25 (said by a man) |
| ืื ื ืืช ืฉืืืฉืื | ani bat shloshim | I'm 30 (said by a woman) |
Prices & phone numbers
| ืืื ืื ืขืืื? | kama ze ole? | How much does it cost? |
| ืื ืขืืื ืืืืฉืื ืฉืงืืื | ze ole khamishim shkalim | It costs fifty shekels. |
| ืื ืืืกืคืจ ืฉืื? | ma ha-mispar shelkha? | What's your number? |
| ืืืกืคืจ ืฉืื ืืื 054-1234567 | ha-mispar sheli huโฆ | My number is 054-1234567. |
Small talk with numbers
Exercises
- How much does it cost? โ ืืื ืื ืขืืื?
- I'm 30 (a woman). โ ืื ื ืืช ืฉืืืฉืื.
- fifty โ ืืืืฉืื
- What's your number? โ ืื ืืืกืคืจ ืฉืื?
- ืื ื ืื ืขืฉืจืื ืืฉืืื ื โ I'm 28 (a man).
- ืื ืขืืื ืืืืฉืื ืฉืงืืื โ It costs fifty shekels.
- ืืื โ one hundred
Family, "this", "the" and possession
The family
| ืืื | abba | dad / father |
| ืืื | ima | mum / mother |
| ืื | akh | brother |
| ืืืืช | akhot | sister |
| ืกืื | saba | grandfather |
| ืกืืชื | savta | grandmother |
This, the, and "of" (ืฉื)
Three small words do a lot of work:
- "This isโฆ" โ ืื (ze) for something/someone masculine, ืืืช (zot) for feminine: ืื ืืื ืฉืื = "this is my dad".
- "The" is the prefix ืึพ (ha-) glued to the front: ืืืช (a house) โ ืืืืช (the house).
- Possession uses ืฉื (shel, "of"): ืืื ืฉืื = "dad of-mine" = my dad; ืฉื ืืื = David's.
Putting it together
| ืื ืืื ืฉืื | ze abba sheli | This is my dad. |
| ืืืช ืืื ืฉืื | zot ima sheli | This is my mum. |
| ืืฉ ืื ืื | yesh li akh | I have a brother. |
| ืืฉ ืื ืืืืช | yesh li akhot | I have a sister. |
| ืืื ืฉืื ืืืื | abba sheli gavoha | My dad is tall. |
| ืืื ืฉืื ื ืืืื | ima sheli nemukha | My mum is short. |
Showing off the family
Exercises
- This is my dad. โ ืื ืืื ืฉืื.
- I have a sister. โ ืืฉ ืื ืืืืช.
- the house โ ืืืืช
- my brother โ ืื ืฉืื
- ืืืช ืืื ืฉืื โ This is my mum.
- ืืื ืฉืื ืืืื โ My dad is tall.
- ืืื ืืื ืืืื โ He's very clever.
The present tense & its four forms
There is no "am / is / are"
Hebrew simply omits the verb "to be" in the present. You place two words side by side and the "is" is understood:
- ืื ื ืขืืืฃ = "I tired" = I am tired.
- ืืื ืกืืืื ื = "he student" = he is a student.
- ืืืืช ืืืื = "the-house big" = the house is big.
The four present-tense forms
Here's the one pattern to internalise. A Hebrew present-tense verb doesn't change by person (I / you / he) โ it changes by gender and number. Every verb has exactly four present forms. Take ืืืื (to study), root ืึพืึพื:
| Masculine | Feminine | |
|---|---|---|
| Singular | ืืืื lomed | ืืืืืช lomedet |
| Plural | ืืืืืื lomdim | ืืืืืืช lomdot |
So ืื ื ืืืื (a man) and ืื ื ืืืืืช (a woman) both mean "I study" โ the verb tells us the speaker's gender. The endings โ / โืช / โืื / โืืช repeat on almost every regular verb.
Common verbs in action
| ืื ื ืจืืฆื ืงืคื | ani rotse kafe | I want coffee. |
| ืืชื ืจืืฆื ืชื | ata rotse te | You want tea. (to a man) |
| ืืื ืจืืฆื ืืืืช | hi rotsa lalekhet | She wants to go. |
| ืื ื ืืืื ืืืืชื | ani holekh ha-bayta | I'm going home. (a man) |
| ืืื ืืืืืช ืืกืจื | hi holekhet le-seret | She's going to a movie. |
| ืื ื ืืืืจ ืื ืืืืช | ani medaber anglit | I speak English. (a man) |
Exercises
- A woman saying "I study": โ ืื ื ืืืืืช
- A man saying "I'm going": โ ืื ื ืืืื
- "She wants to go": โ ืืื ืจืืฆื ืืืืช
- ืื ื ืจืืฆื ืงืคื โ I want coffee.
- ืืื ืืืืืช ืืกืจื โ She's going to a movie.
- ืื ื ืขืืืฃ โ I'm tired. (no "am" needed)
Having & wanting: ืืฉ ืื
"There is to me" = I have
Start with ืืฉ (yesh, "there is") and add ื ("to") + a person. The whole set:
| Hebrew | Literally | Meaning |
|---|---|---|
| ืืฉ ืื yesh li | there-is to-me | I have |
| ืืฉ ืื yesh lekha / lakh | there-is to-you | you have (m / f) |
| ืืฉ ืื yesh lo | there-is to-him | he has |
| ืืฉ ืื yesh la | there-is to-her | she has |
The opposite of ืืฉ is ืืื (ein, "there isn't"): ืืื ืื ืืื = "there-isn't to-me time" = I don't have time.
Examples
| ืืฉ ืื ืืื | yesh li zman | I have time. |
| ืืฉ ืื ืืืจืื | yesh lekha khaverim | You have friends. |
| ืืฉ ืื ืืกืฃ | yesh lo kesef | He has money. |
| ืืฉ ืื ืขืืืื | yesh la avoda | She has a job. |
Wanting & needing
Pair ืจืืฆื ("want") or ืฆืจืื ("need") with an infinitive to say what you want to do. Infinitives start with ื: ืืืืช (to go), ืืืืื (to eat).
| ืื ื ืจืืฆื ืืืืช ืืืืชื | ani rotse lalekhet ha-bayta | I want to go home. |
| ืืฉ ืื ืืื ืืืืช ืืืชื? | yesh lekha zman lalekhet iti? | Do you have time to go with me? |
A quick exchange
Exercises
- I have time. โ ืืฉ ืื ืืื.
- She has a job. โ ืืฉ ืื ืขืืืื.
- I don't have time. โ ืืื ืื ืืื.
- I want to go home. โ ืื ื ืจืืฆื ืืืืช ืืืืชื.
- ืืฉ ืื ืืกืฃ โ He has money.
- ืืฉ ืื ืืื ืืืืช ืืืชื? โ Do you have time to go with me?
Asking questions
The six question words
| Word | Sound | Meaning |
|---|---|---|
| ืื | ma | what |
| ืื | mi | who |
| ืืืคื | eifo | where |
| ืืชื | matai | when |
| ืืื | lama | why |
| ืืื | ekh | how |
Questions you'll use every day
| ืื ืื? | ma ze? | What is this? |
| ืื ืื? | mi ze? | Who is this? |
| ืืืคื ืืชื? | eifo ata? | Where are you? |
| ืืชื ืื ืงืืจื? | matai ze kore? | When does it happen? |
| ืืื ืืชื ืืื? | lama ata kan? | Why are you here? |
| ืืื ืขืืฉืื ืืช ืื? | ekh osim et ze? | How do you do this? |
| ืื ืืฉืขื? | ma ha-sha'a? | What time is it? |
| ืืืคื ืืฉืืจืืชืื? | eifo ha-sherutim? | Where is the bathroom? |
Exercises
- "where" โ ืืืคื
- "when" โ ืืชื
- "why" โ ืืื
- "who" โ ืื
- ืื ืืฉืขื? โ What time is it?
- ืืืคื ืืฉืืจืืชืื? โ Where is the bathroom?
- ืื ืื? โ Who is this?
At the cafรฉ: ordering food
The magic word: ืืคืฉืจ
ืืคืฉืจ (efshar) means "is it possible / may I". Put it in front of almost anything to make a polite request: ืืคืฉืจ ืงืคื? = "may I have a coffee?". Add ืืืงืฉื ("please") to be extra courteous.
| ืืคืฉืจ ืชืคืจืื? | efshar tafrit? | Can I have a menu? |
| ืื ื ืจืืฆื ืืืืืื | ani rotse lehazmin | I'd like to order. |
| ืื ื ืจืืฆื ืืื | ani rotse mayim | I'd like water. |
| ืื ืืืืืฅ? | ma mumlats? | What do you recommend? |
| ืื ืืขืื ืืืื | ze ta'im me'od | It's very tasty. |
| ืืคืฉืจ ืืฉืืื ืืืงืฉื? | efshar kheshbon bevakasha? | Can I have the bill, please? |
Dietary needs
| ืื ื ืฆืืืื ื | ani tsimkhoni | I'm vegetarian. (a man) |
| ืื ื ืืืจืื ืืืืืืื | ani alergi le-egozim | I'm allergic to nuts. |
At the table
Exercises
- Can I have the bill, please? โ ืืคืฉืจ ืืฉืืื ืืืงืฉื?
- I'd like water. โ ืื ื ืจืืฆื ืืื.
- What do you recommend? โ ืื ืืืืืฅ?
- ืื ื ืฆืืืื ื โ I'm vegetarian.
- ืื ืืขืื ืืืื โ It's very tasty.
- ืืฉืื ืืฉืชืืช? โ Anything to drink?
Getting around town
Directions & transport
| ืืืคื ืืชืื ื? | eifo ha-takhana? | Where is the station? |
| ืืื ืืืืขืื ืืฉืืง? | ekh magi'im la-shuk? | How do I get to the market? |
| ืคื ื ืืืื ื | pne yemina | Turn right. |
| ืคื ื ืฉืืืื | pne smola | Turn left. |
| ืกืข ืืฉืจ | sa yashar | Go straight. |
| ืื ื ืฆืจืื ืืจืืืก ืืืืืืืืก | ani tsarikh kartis la-otobus | I need a bus ticket. |
| ืื ืจืืืง ืืืื? | ze rakhok mi-kan? | Is it far from here? |
Two grammar habits
- Prepositions attach to the word. ื = "to" and ื = "in/at" glue to the front: ืืชื ืืืื (to Tel Aviv), ืืืจืืฉืืื (in Jerusalem).
- The "toward" ending ึธืึพ. Add it to turn a place into a direction: ืืืื (right) โ ืืืื ื (to the right); ืืืช (home) โ ืืืืชื (homeward). And ืืฉืจ = straight ahead.
Asking a passer-by
Exercises
- Turn left. โ ืคื ื ืฉืืืื.
- Where is the station? โ ืืืคื ืืชืื ื?
- Is it far from here? โ ืื ืจืืืง ืืืื?
- ืกืข ืืฉืจ โ Go straight.
- ืื ื ืฆืจืื ืืจืืืก ืืืืืืืืก โ I need a bus ticket.
- ืจืง ืืืฉ ืืงืืช ืืืืื โ Just a five-minute walk.
Telling the time, days & plans
Telling the time
Ask ืื ืืฉืขื? ("what's the hour?"). To give a time, lead with ืฉืขื (hour) + the number, or ืืฉืขื ("at") when scheduling.
| ืฉืขื ืืืช | sha'a akhat | one o'clock |
| ืฉืขื ืฉืชืืื | sha'a shtayim | two o'clock |
| ืืืืื ืฉืขื? | be-eizo sha'a? | At what time? |
| ืืฉืขื ืฉืืืฉ | be-sha'a shalosh | at three o'clock |
The days & when
Israeli days count from Sunday: ืืื ืจืืฉืื literally means "day one" = Sunday, then ืืื ืฉื ื (day two = Monday), and so on. The exception is the weekend: ืฉืืช (Saturday).
| ืืื ืจืืฉืื | yom rishon | Sunday (day 1) |
| ืืื ืฉื ื | yom sheni | Monday (day 2) |
| ืืืื | ha-yom | today |
| ืืืจ | makhar | tomorrow |
Making a plan
Exercises
- tomorrow โ ืืืจ
- Monday โ ืืื ืฉื ื
- at three o'clock โ ืืฉืขื ืฉืืืฉ
- Do you have time tomorrow? โ ืืฉ ืื ืืื ืืืจ?
- ืืื ืจืืฉืื โ Sunday (day one)
- ืืืืื ืฉืขื ื ืืคืืฉ? โ What time shall we meet?
- ืืืื โ today
Shopping & money
Prices & paying
| ืืื ืื ืขืืื? | kama ze ole? | How much does it cost? |
| ืื ืืงืจ ืืื. | ze yakar miday | It's too expensive. |
| ืืฉ ืื ืื? | yesh hanakha? | Is there a discount? |
| ืื ื ืืืื ืืฉืื ืืืจืืืก ืืฉืจืื? | ani yakhol leshalem be-kartis ashrai? | Can I pay by credit card? |
| ืืคืฉืจ ืืฉืื ืืืืืื? | efshar leshalem be-mezuman? | Can I pay in cash? |
| ืื ืืชืืื ืื. | ze matim li | It fits me / suits me. |
| ืื ื ืืืคืฉ ืืืืฆื. | ani mekhapes khultsa | I'm looking for a shirt. |
Haggling at the market
Exercises
- How much does it cost? โ ืืื ืื ืขืืื?
- It's too expensive. โ ืื ืืงืจ ืืื.
- Can I pay in cash? โ ืืคืฉืจ ืืฉืื ืืืืืื?
- ืืฉ ืื ืื? โ Is there a discount?
- ืื ืืชืืื ืื โ It fits / suits me.
- ืื ื ืืืคืฉ ืืืืฆื โ I'm looking for a shirt.
The root system: past & future
Roots & binyanim โ the big picture
Take the root ืึพืึพื (the idea of "learning"). Pour it into the vowel patterns and you get a whole family of words:
- ืืืื (lomed) โ learns / is learning (present)
- ืืืืชื (lamadti) โ I learned (past)
- ืืืื (elmad) โ I will learn (future)
These vowel patterns are called binyanim ("buildings"). There are seven of them; the one above is ืคึธึผืขึทื (pa'al), the simplest and most common. You don't need to master all seven now โ just recognise that a shared root is doing the heavy lifting.
Past tense โ endings on the back
The past tense adds suffixes that tell you who did it: ืืืืชื (I learned), ืืืืช (you learned), ืืืื ื (we learned).
| ืืชืืื ืืืืชื ืืจืืืช ืืืงืจ | etmol akhalti arukhat boker | Yesterday I ate breakfast. |
| ืืชืืื ืืืืชื ืืขืืืื | etmol halakhti la-avoda | Yesterday I went to work. |
| ืืชืืื ืืืืชื ืขืืจืืช | etmol lamadti ivrit | Yesterday I studied Hebrew. |
| ืืชืืื ืจืืืชื ืกืจื | etmol ra'iti seret | Yesterday I watched a movie. |
Future tense โ markers on the front
The future does the mirror image: it adds prefixes. ืืืื (I will learn), ืชืืื (you will learn), ื ืืื (we will learn). Same root ืึพืึพื, now looking forward.
| ืืืจ ืื ื ืืืื ืืจืืืช ืืืงืจ | makhar ani okhal arukhat boker | Tomorrow I'll eat breakfast. |
| ืืืจ ืื ื ืืื ืืขืืืื | makhar ani elekh la-avoda | Tomorrow I'll go to work. |
| ืืืจ ืื ื ืืืื ืขืืจืืช | makhar ani elmad ivrit | Tomorrow I'll study Hebrew. |
| ืืืจ ืื ื ืืจืื ืกืจื | makhar ani er'e seret | Tomorrow I'll watch a movie. |
Exercises
- ืืืืชื โ past: "I learned" (suffix -ti)
- ืืืื โ future: "I will learn" (prefix a-)
- ืืืืชื โ past: "I went"
- ืืชืืื ืืืืชื ืืจืืืช ืืืงืจ โ Yesterday I ate breakfast.
- ืืืจ ืื ื ืืื ืืขืืืื โ Tomorrow I'll go to work.
- ืืชืืื ืจืืืชื ืกืจื โ Yesterday I watched a movie.
Your first real conversation
The building blocks
| ืฉืืื! | shalom! | Hello! |
| ืืื ืงืืจืืื ืื? | ekh kor'im lekha? | What's your name? |
| ืืืืคื ืืชื? | me'eifo ata? | Where are you from? |
| ืืชื ืืืืจ ืื ืืืืช? | ata medaber anglit? | Do you speak English? |
| ืืฉ ืื ืชืืืืืื? | yesh lekha takhbivim? | Do you have hobbies? |
| ืืื ื ืขืื ืืืืจ ืืืชื. | haya na'im ledaber itkha | It was nice talking with you. |
A full first chat
Exercises
- What's your name? โ ืืื ืงืืจืืื ืื?
- Nice to meet you! โ ื ืขืื ืืืืืจ!
- Do you speak English? โ ืืชื ืืืืจ ืื ืืืืช?
- Goodbye! โ ืืืชืจืืืช!
- ืื ื ืฉืืข? โ What's up?
- ืื ื ืืืื ืืงืจืื ืืืฉืืืช โ I like to read and swim.
- ืืื ื ืขืื ืืืืจ ืืืชื โ It was nice talking with you.